David Bowie - Ziggy Stardust [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

Ziggy played guitar, jamming good with Weird and Gilly
And The Spiders from Mars
He played it left hand, but made it too far
Became the special man
Then we were Ziggy's Band

Ziggy really sang, screwed up eyes and screwed down hairdo
Like some cat from Japan, he could lick 'em by smiling
He could leave 'em to hang
Here came on so loaded man, well hung and snow white tan

So where were the spiders while the fly tried to break our balls?
Just the beer light to guide us
So we bitched about his fans and should we crush his sweet hands?

Ziggy played for time, jiving us that we were Voodoo
The kids was just crass
He was the naz
With God-given ass
He took it all too far
But boy could he play guitar

Making love with his ego Ziggy sucked up into his mind
Like a leper messiah
When the kids had killed the man
I had to break up the band

Ziggy played guitar

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Ziggy grał na gitarze, czuli to razem z Dziwakiem i Skrzelastym -
I z pająki z Marsa
Grał lewą dłonią, lecz zaszedł za daleko
Stał się ważną postacią
Byliśmy i my, zespół Ziggy'ego.

Ziggy śpiewał bez playbacku, kręcił oczami i machał włosami,
Jak jakiś kot z Japonii, mógłby ich polizać uśmiechem,
Mógł ich tak tam zostawić
Nage przybył naładowany facet, z dużym przyrodzeniem i śnieżno białą opalenizną.

Więc, gdzie były pająki, gdy muchy próbowały skopać nam jaja?
Zostało tylko światło piwa, tylko ono może nas prowadzić,
Więc zaczęliśmy śmiać z jego fanów, czy powinniśmy złamać jego słodkie dłonie?

Ziggy grał już od jakiegoś czasu, szydząc z nas, że jesteśmy voodoo
Dzieciaki były tępe
On był dla nich dyktatorem
Z wielką dupą [daną mu przez Boga]
On zaszedł za daleko,
Ale chłopcze, czy on potrafi grać na gitarze?

Kochając się ze swym ego, Ziggy'emu odbiło,
Jak trędowatemu Mesjaszowi
Gdy dzieciaki zabiły człowieka,
Musiałem zawiesić zespół.

Ziggy grał na gitarze.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od David Bowie
Starman
25,1k
{{ like_int }}
Starman
David Bowie
Blackstar ★
25,1k
{{ like_int }}
Blackstar ★
David Bowie
Space Oddity
21,1k
{{ like_int }}
Space Oddity
David Bowie
Heroes
18,7k
{{ like_int }}
Heroes
David Bowie
Life on Mars?
13,9k
{{ like_int }}
Life on Mars?
David Bowie
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia