David Goudreault - Rembobine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Du fond de la lie
Je me tire du lit
Tous les matins
Avec le motton
Le ventre bazar
Je mange ce qui sort
Perdu dans le temps
Pressant pourtant

Je passe mes journées
À me piétiner
Entre les murs
De mon usure
Je tourne carré
Emprisonné
Dans le carrelage
Mon paysage

Ça tourne pas rond
Je rembobine
Je suis passé drette
Le pied drette s’a mine
Le cœur s’a main
La main dans’machine
Je rembobine! Je rembobine!

Je pousse la porte
Je sors dehors
Je me rentre dedans
Les yeux fripés
Déconcerté
J’regarde pantois
Ce qui ne me regarde pas

Mes malheurs d’humeur à plaisanter
Ton bonheur n’ose plus se présenter

Ça tourne pas rond
Je rembobine
Je suis passé drette
Le pied drette s’a mine
Le cœur s’a main
La main dans’machine
Je rembobine! Je rembobine!

Dans la vie
Dans les vitrines
Je croise un gars
Je ne le reconnais pas
Mais c’est quelqu’un
Que je pourrais être
Si j’étais moins occupé
À être quelqu’un

Ça tourne pas rond
Je rembobine
Je suis passé drette
Le pied drette s’a mine
Le cœur s’a main
La main dans’machine
Je rembobine! Je rembobine!

Tout va trop vide
Rembobine