Zaloguj się

David Guetta , IVE (아이브) - Supernova Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: David Guetta , IVE (아이브)
Data wydania: 2024-11-08
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus: Jang Wonyoung]
Oh babe, I need that kind of love
A supernova glowin' the dark
Forever I wished upon a star
Then you came over
Occupied my heart, occupied my heart

[Verse 1: An Yujin, Leeseo]
Touch my body, skin on skin
Gimme every little bit of your love
Don't you hold back on me, go all in
I've been waiting for this moment too long

[Pre-Chorus: Liz]
One taste and I'm fallin' deep
Caught up in your energy
Never let me go

[Chorus: All]
Oh babe, I need that kind of love
A supernova glowin' the dark
Forever I wished upon a star
Then you came over
Occupied my heart, occupied my heart

[Post-Chorus: All]
Dee-la-dee-la, da-dee-da-dee-da
La-dee-la-dee-la, la-dee-la-dee-la
Dee-la-dee-da, la-dee-la-dee-la
Da-dee-da-dee-da, la-dee-la-dee-la (La-dee-la-dee-da)
(Oh babe, I)

[Verse 2: Leeseo, Gaeul]
Got me how you want me, lose or win
Giving every little bit of my trust
Take me to the stars on paper wings
And we'll fly until we reach the sun (Ooh)

[Pre-Chorus: An Yujin, Rei]
One kiss and I'm in a dream
I'm lost in your melody
Oh, it feels like heaven when you take it slow
One taste and I'm fallin' deep
Caught up in your energy
Never let me go

[Chorus: All]
Oh babe, I need that kind of love
A supernova glowin' the dark
Forever I wished upon a star
Then you came over
Occupied my heart, occupied my heart

[Bridge: Rei, Jang Wonyoung]
Every time I look in your eyes
I see a million stars collide
It's only you that I see in the sky
When I pray to the heavens at night, you the light
Supernova love, never give it up in your heart
Give me that love, give me that heart, yeah
Through the dark, you the light, you the love
You're the super-, super-, supernova love

[Pre-Chorus: An Yujin, Leeseo]
Give me your love, give me the stars
Baby, come on, occupy my heart
Give your love, give me the stars
Baby, come on, occupy my heart

[Chorus: All]
Oh babe, I need that kind of love
A supernova glowin' the dark
Forever I wished upon a star
Then you came over
Occupied my heart, occupied my heart

[Post-Chorus: All, Liz, Jang Wonyoung]
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
(Supernova) A supernova
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Supernova

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Refren]
Oh, kochanie, potrzebuję takiej miłości
Supernowa rozświetlająca ciemność
Zawsze marzyłam o gwieździe
A potem przyszedłeś
Zająłeś moje serce, zająłeś moje serce

[Zwrotka 1]
Dotknij mojego ciała, skóra na skórze
Daj mi każdą odrobinę swojej miłości
Nie powstrzymuj się przy mnie, idź na całość
Zbyt długo czekałam na ten moment

[Pre-Chorus]
Jeden łyk i zakochuję się głęboko
Złapana w twojej energii
Nigdy mnie nie opuścisz

[Refren]
Oh, kochanie, potrzebuję takiej miłości
Supernowa rozświetlająca ciemność
Zawsze marzyłam o gwieździe
A potem przyszedłeś
Zająłeś moje serce, zająłeś moje serce

[Post-Chorus]
Dee-la-dee-la, da-dee-da-dee-da
La-dee-la-dee-la, la-dee-la-dee-la
Dee-la-dee-da, la-dee-la-dee-la
Da-dee-da-dee-da, la-dee-la-dee-la (La-dee-la-dee-da)
(Oh, kochanie, ja)

[Zwrotka 2]
Masz mnie taką, jaką chcesz, wszystko albo nic
Daję ci każdą odrobinę mojego zaufania
Zabierz mnie do gwiazd na papierowych skrzydłach
I będziemy latać, aż dotrzemy do słońca (Ooh)

[Pre-Chorus]
Jeden pocałunek i jestem w śnie
Zagubiłam się w twojej melodii
Oh, czuję się jak w niebie, gdy robisz to powoli
Jeden łyk i zakochuję się głęboko
Złapana w twojej energii
Nigdy mnie nie opuścisz

[Refren]
Oh, kochanie, potrzebuję takiej miłości
Supernowa rozświetlająca ciemność
Zawsze marzyłam o gwieździe
A potem przyszedłeś
Zająłeś moje serce, zająłeś moje serce

[Bridge]
Za każdym razem, gdy patrzę w twoje oczy
Widzę, jak milion gwiazd się zderza
To tylko ciebie widzę na niebie
Kiedy modlę się do niebios nocą, ty jesteś światłem
Miłość supernowej, nigdy jej nie porzucaj w swoim sercu
Daj mi tę miłość, daj mi to serce, tak
Przez ciemność, ty jesteś światłem, ty jesteś miłością
Jesteś super-, super-, miłością supernowej

[Pre-Chorus]
Daj mi swoją miłość, daj mi gwiazdy
Kochanie, chodź, zajmij moje serce
Daj swoją miłość, daj mi gwiazdy
Kochanie, chodź, zajmij moje serce

[Refren]
Oh, kochanie, potrzebuję takiej miłości
Supernowa rozświetlająca ciemność
Zawsze marzyłam o gwieździe
A potem przyszedłeś
Zająłeś moje serce, zająłeś moje serce

[Post-Chorus]
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
(Supernowa) Supernowa
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Supernowa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Udostępniony 8 listopada 2024 roku utwór "Supernova Love" to wspólny singiel Davida Guetty oraz południowokoreańskiej żeńskiej grupy IVE (아이브). Piosenka ukazała się w dwóch wersjach, podstawowej i extended mix. Utwory zostały wydane za pośrednictwem wytwórni KDM Records oraz Virgin Records.

"Supernova Love" przekazuje namiętne pragnienie miłości, która wydaje się niezwykła i przemieniająca. Piosenka wykorzystuje metaforę supernowej — astronomicznego wydarzenia reprezentującego ogromną jasność i energię — aby symbolizować silne połączenie z ukochaną osobą. Ta promienna miłość nie tylko rozświetla ciemność, ale sugeruje związek, który może wywołać radość i ekscytację, sprawiając, że życie wydaje się magiczne.

Omawiany utwór uosabia ekscytujące wzloty romantycznej miłości, jednocześnie uznając związaną z nią wrażliwość. Ta żywa przyjaźń lub romantyczny związek tworzy poczucie przynależności i spełnienia. Piosenka łączy energiczne rytmy z euforycznymi tekstami, tworząc hymn celebrujący potężną energię miłości. Singiel ilustruje, jak miłość może być przewodnim światłem, zamieniając ciemne chwile życia w coś jasnego i pełnego nadziei.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od David Guetta

I’m Good (Blue)

I’m Good (Blue)
David Guetta

Titanium

Titanium
David Guetta

Hey Mama

Hey Mama
David Guetta

Sexy Bitch

Sexy Bitch
David Guetta

I’m Good (Blue)

I’m Good (Blue)
David Guetta

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia