Davodka - Coup de poker [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Quand le monde vit des tas d'désastres
Toi tu t'sens fort tu t'prends pour l'As des As
Fais gaffe si t'as du cœur tu seras le faible que toutes les tass' désarment
Tu seras dans la partie, quand t'écouteras ma complainte
On a les shtars et pas les jetons, c'pour ça que le dealer bicrave à toute blinde
Tu fonces, t'as pas les ronds, tu voulais graille, voilà les restes
L'alcool est roi du monde et c'est la drogue qui tient les rennes
À la tombée de la nuit c'est dans ce triste décor qu'j'opère
Un beau mélange vodka-orange, y'a que comme ça qu'j'utilise mon joker
J'veux pas tourner autour du pot, l'ami, on te fera pas d'fleur
La preuve tu trouves moins de trèfles ici que de bédos à quatre feuilles
Ce son, c'est les rafales d'une arme automatique
Tellement de seringues sur les trottoirs, donc si tu chutes normal tu tombes à pic
J'ai fait de ma solitude, une barrière en cas de drames
Coincé dans ma tanière j'regarde pas derrière quand j'cavale
J'ai le souvenir d'un père, d'une mère, et moi leur fils enlacé dans quatre bras
Mon passé j'en parle pas j'préfère noyer mon calvaire dans l'calva

[Refrain]
La vie un coup d'poker pour tendre une main à vrai dire y'a pas foule
Avec la haine j'ai la paire, mais pas pour que le tapis s'déroule
J'avoue ça fout les jetons faudrait qu'j'me couche mais j'rafle la mise
J'enchaîne les piques au cœur, j'crois pas m'en sortir par la suite
La vie un coup d'poker pourtant d'une main, à vrai dire y'a pas foule
Avec la haine j'ai la paire, mais pas pour que le tapis s'déroule
J'avoue ça fout les jetons faudrait qu'j'me couche mais j'rafle la mise
Et ouais j'enchaîne les quintes de toux mais j'crois pas m'en sortir par la suite

[Couplet 2]
Trop fier pour être mis au tapis, j't'assure que dans ma tête ça trotte au galop
Le but c'est d'en faire voir d'toutes les couleurs avant d'être sur l'carreau
Pour l'coup c'est pas du bluff, en une fraction j'ai détruit l'thème normal c'est chacun pour sa peau
Car les gens jugent en fonction de l'épiderme, la tension dans les regards, tu mens
Un coup d'slash dans ta face, tu t'prends c'est aç', tu veux des liasses en masse, mais dans ta crasse tu brasses du vent
Un ke-fli qui matraque, et les erreurs qui t'rattrapent, le poker c'est comme lorsque l'père est bourré, j'me lève et j'quitte la table
Qui veut la vague et puis garde la face si tu veux que ça grimpe ça sera de la frappe
Si tu captes la phase, c'est que t'es au tapis, quand la chance se tapit c'est normal que ça gratte
Tu voulais jouer, à la prochaine manche ça s'paiera
Arrête ton bluff t'es plus grillé qu'un musulman qui a le ténia
Maintenant que j'ai tout misé j'avance comme jamais, près du ravin j't'avoue
J'ai voulu jouer mais comme Jamel j'ai perdu la main
Allez-y faites vos jeux, tout s'paye en cartes
J'te fais remarquer que la seule fois que j'ai mis les pieds dans un casino c'était le supermarché

[Refrain]