Dawid Podsiadło - No [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dawid Podsiadło
Album: Comfort and Happiness
Data wydania: 2013-05-28
Gatunek: Pop, Polski Pop
Producent: Bogdan Kondracki

Tekst piosenki

[Verse 1]
1I'm the most little innocent liar you have known
Though you're giving me a whole lot of your love
I can feel, I can almost feel that I'm there
Touching the gate of your mind telling you I'm bad

[Chorus 1]
And I just want you to know
You are too kind to be fooled like that
That's why I will be honest, love, my love, love
You deserve to meet a better man

[Verse 2]
I'm a crook, I'm a fraud, I'm a shark, a deceiver
While you're sweet and you're good all the beauty you deliver
I will only break your heart
Like I did it in the past

[Chorus 2]
That's why I want you to know
You should realize who I really am
I really mean it's real love
I told you so you could finally see

[Verse 3]
And I'm on the street again the only place
Which welcomes me with open arms and gives me warm farewells
I think it's time for me to be a decent man
Well, hello girl, I'd like to know what is your name?

[Chorus 3]
I don't want you to know
You have just been caught into the sweetest trap
I'm afraid that I can't let you go
Until I feel bad 'bout lying again

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Jestem najbardziej niewinnym kłamcą jakiego kiedykolwiek znałaś
Chociaż dajesz mi całą twoją miłość
Czuję, prawie czuję, że niemal tam jestem
Dotykając bramy twojego umysłu, mówiąc ci, że jestem zły


Chcę tylko, żebyś wiedziała, wiedziała, wiedziała, wiedziała
Jesteś za dobra żeby być tak oszukiwaną
To dlatego będę szczery, kochanie, moje kochanie, kochanie, kochanie
Zasługujesz na to, by spotkać lepszego człowieka


Jestem oszustem, jestem naciągaczem, jestem kłamcą
Podczas gdy Ty jesteś słodka, dobra, całe piękno które dostarczasz
Ja tylko złamię ci serce
Tak jak zrobiłem to w przeszłości


Dlatego chcę żebyś wiedziała, wiedziała, wiedziała, wiedziała
Powinnaś uświadomić sobie, kim naprawdę jestem
Naprawdę myślę że to prawdziwa miłość, miłość
Powiedziałem Ci, więc będziesz mogła w końcu zobaczyć


I znowu jestem na ulicy - to jedyne miejsce,
Które wita mnie z otwartymi ramionami i daje mi ciepłe pożegnania
Myślę, że to czas dla mnie by być porządnym mężczyzną
Więc, hej dziewczyno, chciałbym wiedzieć: jak masz na imię?


Nie chcę żebyś wiedziała, wiedziała, wiedziała, wiedziała
Że właśnie zostałaś złapana w najsłodszą pułapkę
Obawiam się, że nie mogę pozwolić ci odejść, odejść, odejść, odejść, odejść, odejść
Dopóki nie poczuję się źle, że znowu kłamię


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze swoje słowa autor kieruje do kobiety – jego ukochanej. Chciałby uświadomić jej, kim tak naprawdę jest, ponieważ uważa, iż ona może się mylić w osądach jego osoby. Próbuje jej uświadomić kilka złych rzeczy na swój temat. W piosence znajduje się opis tego jaki on jest, ale również tego jaka jest jego wybranka.

 

On nazywa siebie kłamcą, jednych z największych, których kobieta w ogóle spotkała w swoim życiu. Widzi, iż kobieta oddaje mu całą siebie, a on nie potrafi odwzajemnić dobra, które otrzymuje. Uważa, że jest złym mężczyzną. Chciałby wreszcie stać się porządnym człowiekiem.

 

Ona jest piękna, słodka i dobra. Oddaje mu całe to dobro, a on potrafi ją tylko ranić. Autor nie chce już oszukiwać kogoś tak dobrego, jak ona. Nie chce już więcej sprawiać jej przykrości. Dziewczyna nie powinna z nim być, ponieważ mogłaby stracić przez to swoją niewinność.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dawid Podsiadło
mori
91,3k
{{ like_int }}
Matylda
59,5k
{{ like_int }}
D I A B L E
50,2k
{{ like_int }}
D I A B L E
Dawid Podsiadło
Nie ma fal
43,1k
{{ like_int }}
Nie ma fal
Dawid Podsiadło
Trofea
42,2k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Comfort and Happiness
1.
41,7k
2.
No
11,8k
4.
5k
5.
4,2k
6.
4,1k
7.
1,7k
8.
1,7k
9.
1,5k
10.
1,4k
11.
1,1k
12.
S&T
857
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
595
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
434
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,5k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
132
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia