Day Who - Godine 2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Day Who
Album: Dobar (3)
Data wydania: 2014-09-09
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Nek' ide sve do moga, svo piće i sva droga
Problemi su do krova, opet nam fali lova
Nek' ide sve do moga, sve pesme, svaka stofa
Poznaješ ovaj vokal, umetnost znači propast
Nek' ide sve do moga, svi časovi i škola
Stalno sam bio odsutan, uvek sam bio dobar
Nek' ide sve do moga, sad mi fali diploma
Znam neću biti bogat, pa nek budem i klošar
Ma neka ide život, ne mogu bez hip-hopa
Sve mislim moram, moram nešto da brzo srolam
Ma koja brate voda, pivo, viski i votka
Moram da stanem odma', dok mi još radi mozak
Ulica kojom hodam seća me na to doba
Sreća je brzo prošla, novu tražim i kopam
Šetam se kroz Beograd, ruke mi pruža prosjak
I ova godina će proći, samo za jedan korak

Nek' ide sve do mojega, svaka prošla godina
Mladost mi je otela, do dna me je odvela
I bolje bolje da, bice bolje osecam
NEK' IDE SVE DO MOJEGA
Kad je ova godina kao prošla pobegla
Prilike mi odnela, duša mi je slomljena
Kad je nova godina tako loše počela
NEK' IDE SVE DO MOJEGA

Sad opet doček nove godine u krugu rodbine
A ova godina prodje k'o jedne dnevne novine
Malo izgoriš, malo pokisneš, padneš na zemlju, pa se podigneš
Tražiš neku da voliš je
Godine idu, boriš se, koliko gubiš godišnje
Živiš da bi radio, a samo jednom rodiš se
I sve što stvoriš odmiče, stavljaš slike na police
Dobro je kad imaš nekog suze da ti obriše
Deset godina prodje dok se jednom okreneš
Koliko godina čekaš već malo da se pokreneš
Koliko godina gledaš u svoje prazne kofere
Nisi video ništa, otvori malo prozore
Imaš drugove lopove, s njima ćeš da potoneš
Sve ove nove godine donose nove poroke
I ova muzika uvek kao da traži ološe
Živce da mi potroše na trideseto proleće, HEJ!

Nek' ide sve do mojega, svaka prošla godina
Mladost mi je otela, do dna me je odvela
I bolje bolje da, bice bolje osecam
NEK' IDE SVE DO MOJEGA
Kad je ova godina kao prošla pobegla
Prilike mi odnela, duša mi je slomljena
Kad je nova godina tako loše počela
NEK' IDE SVE DO MOJEGA

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Day Who
Sve U Svemu Vracam Se U Zemun
555
{{ like_int }}
Sve U Svemu Vracam Se U Zemun
Day Who
Bez Sluha
480
{{ like_int }}
Bez Sluha
Day Who
Langstrasse
463
{{ like_int }}
Langstrasse
Day Who
Nedaj Se
444
{{ like_int }}
Nedaj Se
Day Who
Zašto i dalje slušam bitove
416
{{ like_int }}
Zašto i dalje slušam bitove
Day Who
Komentarze
Utwory na albumie Dobar (3)
1.
444
3.
397
4.
386
5.
378
6.
374
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
704
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
760
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia