Zaloguj się

DAY6 (데이식스) - 녹아내려요 (Melt Down) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DAY6 (데이식스)
Album: Band Aid
Data wydania: 2024-09-02
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
꺾어 버리는 한마디
깎여 버리는 웃음기
모든 게 다 바닥난 채
떨고 있었다
맘의 온도는 하강 중
서서히 얼어붙던 중
넌 달려와 뜨겁게
날 끌어안았다

[Pre-Chorus]
걱정하는 눈빛으로
바라봐 주는 너
고생했어 오늘도 (오늘도)
한마디에

[Chorus]
걷잡을 수 없이
스르륵 녹아내려요
죽어가던 마음을
기적처럼 살려 낸 그 순간
따뜻한 눈물이
주르륵 흘러내려요
너의 그 미소가
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요

[Verse 2]
걱정 마 괜찮아
옆에 내가 있잖아
너의 그 말이 날
다시 일어서게 해

[Pre-Chorus]
기막힌 우연처럼
나타나 줬던 너
두 팔 벌려 웃으며 (어서 와)
안아 주면

[Chorus]
걷잡을 수 없이
스르륵 녹아내려요
죽어가던 마음을
기적처럼 살려 낸 그 순간
따뜻한 눈물이
주르륵 흘러내려요
너의 그 미소가
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요

[Bridge]
나에게 넌 행운이야 놀라움 뿐이야
이젠 내 차례
Love you, hold you, give you all I got

[Chorus]
걷잡을 수 없이
스르륵 녹아내려요
죽어가던 마음을
기적처럼 살려 낸 그 순간
따뜻한 눈물이
주르륵 흘러내려요
너의 그 미소가
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"녹아내려요 (Melt Down)" to główny utwór pochodzący z wydanego 2 września 2024 roku dziewiątego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy DAY6 (데이식스). Wydawnictwo noszące tytuł "Band Aid" ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment.

 

Piosenka "녹아내려요 (Melt Down)" przekazuje potężny przekaz o emocjonalnej wrażliwości i uzdrawiających efektach miłości. Utwór skutecznie oddaje doświadczenie przytłoczenia i osamotnienia, kontrastując je z ciepłem i nadzieją, jakie przynosi znacząca osoba. Poprzez swoje przejmujące obrazy i szczere teksty piosenka wyraża zarówno zmagania izolacji, jak i odkupieńczą moc połączenia.

 

Omawiany utwór to szczera eksploracja podróży od izolacji do emocjonalnego wyzdrowienia poprzez miłość. Piosenka łączy żywe obrazy i tematy, z którymi można się utożsamić, aby wyrazić, jak prosty akt życzliwości — taki jak ciepły uśmiech — może służyć jako potężne lekarstwo w chwilach rozpaczy. Utwór docenia chwile bólu i jednocześnie celebruje ciepło płynące z więzi, przekazuje pełne nadziei przesłanie o odporności i potencjale uzdrawiania wszystkim osobom tkwiącym w związkach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DAY6 (데이식스)
You make Me
950
{{ like_int }}
You make Me
DAY6 (데이식스)
Everyday we fight
384
{{ like_int }}
Everyday we fight
DAY6 (데이식스)
우리 앞으로 더 사랑하자 (so let’s love)
376
{{ like_int }}
우리 앞으로 더 사랑하자 (so let’s love)
DAY6 (데이식스)
무적 (ONE)
348
{{ like_int }}
무적 (ONE)
DAY6 (데이식스)
구름 위에서 (Above The Clouds)
347
{{ like_int }}
구름 위에서 (Above The Clouds)
DAY6 (데이식스)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Band Aid
1.
괴물 (Monster)
46
2.
녹아내려요 (Melt Down)
39
3.
I’m Fine
37
4.
아직 거기 살아 (Still There)
36
5.
COUNTER
33
6.
그녀가 웃었다 (She Smiled)
31
7.
망겜 (Shxtty Game)
30
8.
도와줘요 (Help Me) Rock&Roll
28
Polecane przez Groove
Die With a Smile
5,9k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
57
{{ like_int }}
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
Kizo
Dancing in the Flames
417
{{ like_int }}
Dancing in the Flames
The Weeknd
Falling Back
2,4k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
W co Ty grasz
360
{{ like_int }}
W co Ty grasz
Topky
Popularne teksty
Siedem
53k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
175,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia