DAY6 (데이식스) - 아직 거기 살아 (Still There) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"아직 거기 살아 (Still There)" to utwór pochodzący z wydanego 2 września 2024 roku dziewiątego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy DAY6 (데이식스). Wydawnictwo noszące tytuł "Band Aid" ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment.

Utwór zespołu DAY6 wyraża tematy tęsknoty, nostalgii i walki o utrzymanie miłości pomimo zachodzących w relacji zmian. Piosenka odzwierciedla głębokie emocjonalne połączenie z poprzednim związkiem, w którym narrator nadal kurczowo trzyma się wspomnień i uczuć związanych ze swoim partnerem. Przekazuje zarówno ból rozstania, jak i pragnienie ponownego rozpalenia namiętności, która kiedyś definiowała więź, ujawniając trudności w ruszeniu dalej ze swoim życiem.

Piosenka "아직 거기 살아 (Still There)" ukazuje słodko-gorzką rzeczywistość miłości, która trwa nawet w obliczu rozstania. Utwór rezonuje z każdym, kto kochał głęboko i czuje ciężar wspomnień, które pozostają długo po rozstaniu. DAY6 tworzą poruszającą opowieść o odporności miłości, pozostawiając słuchaczy z poczuciem empatii dla zdolności serca do zapamiętywania i tęsknoty nawet pośród odczuwanego bólu.