Daya - Thirsty [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Daya
Album: Sit Still, Look Pretty
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You got that lemonade, but, baby, I ain't buying
Need something hotter to melt the ice
Get you some Gatorade because your mouth is drying
From drooling over me day and night

[Pre-Chorus]
Can't you hold your horses?
I know you want the cake, but don't skip all the courses

[Chorus]
Boy, you're too thirsty-ay-ay-ay-ay for me, eh-eh
Won't get to first ba-a-a-a-ase by begging me
(Da da da da da da)
You wanna play the game?
Give me a little space and, maybe, you'll get a taste
Boy you're too thirsty-ay-ay-ay-ay for me, eh-eh
(Da da da da da da)

[Post-Chorus]
T to the H to the I-R-S-T-Y, you thirsty
You thirsty (Da da da da da da)

[Verse 2]
You want that Bottle Pop, you want that Coca-Cola
But I'm not ready to open up
You want my walls to drop, wanna invite me over
Then I'mma need you to slow that talk

[Pre-Chorus]
Can't you hold your horses?
I know you want the cake, but don't skip all the courses

[Chorus]
Boy, you're too thirsty-ay-ay-ay-ay for me, eh-eh
Won't get to first ba-a-a-a-ase by begging me
(Da da da da da da)
You wanna play the game?
Give me a little space and, maybe, you'll get a taste
Boy you're too thirsty-ay-ay-ay-ay for me, eh -

[Bridge]
Now, I'm not sayin' that you're not my type
All that I'm sayin' is girls never like
Boys who come chasing without any steeze
We don't like them that thirsty
Now I'm not sayin' that you're not my type
All that I'm sayin' is girls never like
Boys who come chasing without any steeze
We don't like them that thirsty

[Chorus]
Boy, you're too thirsty-ay-ay-ay-ay for me, eh-eh
Won't get to first ba-a-a-a-ase by begging me
(Da da da da da da)
Boy you're too thirsty-ay-ay-ay-ay for me, eh-eh
Won't get to first ba-a-a-a-ase by begging me
(Da da da da da da)
You wanna play the game?
Give me a little space and, maybe, you'll get a taste
Boy you're too thirsty-ay-ay-ay-ay for me, eh-eh
(Da da da da da da)

[Post-Chorus]
T to the H to the I-R-S-T-Y, you thirsty
You thirsty
(Da da da da da da)
T to the H to the I-R-S-T-Y, you thirsty
You thirsty
(Da da da da da da)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o sytuacji, w której jedna ze stron niechętnie reaguje na zbytnie zainteresowanie drugiej. Główna postać wyraża swoje niezadowolenie z nachalności i natarczywości drugiej osoby, która stara się zdobyć jej uwagę i przychylność. Tekst porównuje to zachowanie do próby ugaszenia pragnienia, które jest jednak niewystarczająco atrakcyjne, aby zyskać pożądany efekt.

 

Refren i post-refren podkreślają wyraźnie niechęć do zaangażowania się w relację z osobą zbyt nachalną i natarczywą. Wersy bridge wyrażają ogólną niechęć do nadmiernie zainteresowanych partnerów, podkreślając, że osoby, które zbyt bardzo dążą do zdobycia czyjejś uwagi, rzadko odnoszą sukces w romantycznych związkach. Cały tekst stanowi ostrzeżenie przed nadmiernym naciskiem i wyraźnie określa granice akceptowalnego zachowania w relacjach międzyludzkich.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Daya
New
2,2k
{{ like_int }}
New
Daya
Keeping It In The Dark
692
{{ like_int }}
Keeping It In The Dark
Daya
Thirsty
511
{{ like_int }}
Thirsty
Daya
Legendary
469
{{ like_int }}
Legendary
Daya
Allowed*
387
{{ like_int }}
Allowed*
Daya
Komentarze
Utwory na albumie Sit Still, Look Pretty
1.
387
2.
211
3.
108
6.
94
7.
92
8.
90
10.
86
11.
82
12.
77
13.
76
14.
U12
68
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
160
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
888
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia