Daya - Tokyo Drifting [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Daya
Album: The Difference
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I wanna die
When I think about the stupid shit I said to you
When I was tired
I hate my mind
Swear I ruin things to make myself miserable
Can't tell you why

[Pre-Chorus]
It's like you're
Circling my head in a taxi, all day
Can I just?
Can I just jump in the backseat?

[Chorus]
'Cause I'd do anything to find my way back
'Cause I know what I'm missing now
While you're driving away from that underpass
I'm in Tokyo drifting out
I'm lost in all the lights, I've
Spent one too many nights, I'm
Just looking for a way to get the picture out my mind
Of you driving away from that underpass
I'm in Tokyo drifting out

[Verse 2]
I'm miles away
In Harajuku buying shoes that make me look like you
It's not the same
Still hear your voice
I'm going in and out of all the karaoke bars
To dull the noisе

[Pre-Chorus]
It's like you're
Circling my head in a taxi, all day
Can I just?
Can I just jump in thе backseat?

[Chorus]
'Cause I'd do anything to find my way back
'Cause I know what I'm missing now
While you're driving away from that underpass
I'm in Tokyo drifting out
I'm lost in all the lights, I've
Spent one too many nights, I'm
Just looking for a way to get the picture out my mind
Of you driving away from that underpass
I'm in Tokyo drifting out

[Break]
I'm in Tokyo drifting out
I'm in Tokyo drifting out

[Chorus]
'Cause I'd do anything to find my way back
'Cause I know what I'm missing now
While you're driving away from that underpass
I'm in Tokyo drifting out
I'm lost in all the lights, I've
Spent one too many nights, I'm
Just looking for a way to get the picture out my mind
Of you driving away from that underpass
I'm in Tokyo drifting out

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o uczuciu żalu i tęsknoty za utraconą miłością. Główna bohaterka przeżywa ból po rozstaniu z ukochaną osobą i obwinia się za głupie zachowanie, które doprowadziło do tego, że straciła kogoś ważnego. Jej myśli krążą wokół tych chwil, gdy rozmawiała z partnerką, a zmęczenie skutkowało niezrównoważonymi emocjami, które prowadziły do konfliktów.

 

Przeżywa ona głęboką tęsknotę za utraconą miłością i pragnie odnaleźć sposób, aby wrócić do tych chwil szczęścia i bliskości. Przemierzając ulice Tokio, otoczona jasnymi światłami i hałasem miasta, próbuje złagodzić ból i oderwać się od przeszłości, która nie daje jej spokoju. Chce się odnaleźć, ale wciąż zatopiona jest w uczuciu utraty i niepewności.

 

W trakcie piosenki bohaterka porusza się między próbą odnalezienia siebie w tłumie i refleksją nad tym, co mogłoby zmienić losy ich związku. Pragnie ponownie odzyskać to, co straciła, ale jednocześnie czuje się zagubiona w nieznanych ulicach Tokio, symbolicznie oddając swoje emocje i tęsknotę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Daya
New
2,2k
{{ like_int }}
New
Daya
Keeping It In The Dark
701
{{ like_int }}
Keeping It In The Dark
Daya
Thirsty
516
{{ like_int }}
Thirsty
Daya
Legendary
474
{{ like_int }}
Legendary
Daya
Hide Away
401
{{ like_int }}
Hide Away
Daya
Komentarze
Utwory na albumie The Difference
2.
128
3.
105
4.
102
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
613
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
197
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia