De Jeugd van Tegenwoordig - De Broer Van Edwin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Willie Wartaal]
Fa’ka, Ovi, sa ye lafoe
Ik zie je aast op die afoe, eh
Eigenlijk zelfs ietsje meer
En ik gun je wel maar ik blijf iets te skeer
Achter, daar beneden
Onder je duim dan ben je tevreden
Dus ik stress 'm smoke een tabacca
Maar zelfs op dat pak je je placca
Rondje in de waggie, pssh, over me lijk
Want dan pak je money keer 5
En keer 5 is me iets te veel
Ovi is me iets te veel
Je lacht maar shit is nie grappig
Je ogen zijn groot je blijft maar chappen
Een beetje van alles is me iets te veel
Edwin je broertje is een crimineel

[Refrein]
De broer van edwin
Hij eet de helft van je bord
De broer van edwin
En hij komt altijd geld tekort
De broer van edwin
Hij zegt never dankjewel
De broer van edwin
We schillen appels in de hel

[Verse 2: Faberyayo]
Ik ben echt niet te beroerd
Voor een extra bordje voer
Maar Edwin ze broertje
Doet echt veel te stoer
Was het niet Edje ze broer
Smackte ik ze moer
Altijd grillig op de hebberige toer
Afgelopen woensdag
Je wist dat ik woest was
Toen ik die fool zag
Met ze smoel in me koelkast
Ho dan? Je weet datie toetast
De helft van de melk
En op alles pakt 'ie toeslag
Doe ik stoer, dan wijst ie content
Naar ze wettelijk recht op 50 procent
Hij is één schijnheilige vent
Ik durf letterlijk te wedden
Dat jij hem ook kent
Geen gevoelens of hard i can tell
Geoliede machine rekent achterlijk snel
Maar dat is goed ik pak hem nog wel
Ik heb een halve appel voor 'm straks in de hel

[Refrein]
De broer van edwin
Hij eet de helft van je bord
De broer van edwin
En hij komt altijd geld tekort
De broer van edwin
Hij zegt never dankjewel
De broer van edwin
We schillen appels in de hel

[Verse 3: Vieze Fur]
Hart van plastic, ogen van koper
Ja ik heb het 't zo vaak mensen dingen zien beloven
Zelfs z'n eigen moeder zou hem bijna nog geloven
Maar laatst zag ik ovi omaatjes beroven
Van de hel van de wandelstok
Nu is die koulo wandelstok
Een zoete met ballalie stok
En daarom loopt me oma
Oh oma, zo fok op, zo fok op
Nu is die pappie ovi
Ovi van de, ovi van de block

[Refrein]
De broer van edwin
Hij eet de helft van je bord
De broer van edwin
En hij komt altijd geld tekort
De broer van edwin
Hij zegt never dankjewel
De broer van edwin
We schillen appels in de hel

[Outro: Broer van Edwin]
Ovi van de helft ik heb gehoord van wat hij zei. *appels in de hel*
Fok Jullie allemaal de helft is van mij. *appels in de hel*
Ja ik heb wel betaalt hmmm I'm livin' the life. *appels in de hel*
Fok jullie allemaal de helft is van mij