Deerhoof - Slow Motion Detonation [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka otwierająca album "Mountain Moves", w której tekście Satomi Matsuzaki opowiada najpewniej o tym, jak widzi współczesny świat i jak wiele lęku ten w niej wzbudza. Wszystko to, co dzieje się wokół narratorka określa mianem "powolnej detonacji". Bo świat, który idzie taką drogą musi w końcu wybuchnąć, musi ulec zniszczeniu. Matsuzaki widzi wokół siebie zbyt wiele okrucieństwa, bezmyślności i tragizmu. To detonacja w zwolnionym tempie. 

A przecież przyszłość można było ocalić, można było sprawić, że jej obraz byłby zupełnie inny. To ludzkie wybory, złe decyzje i okrucieństwo sprawiły, że straciliśmy szansę na lepszą, łagodniejszą przyszłość. I że raczej nie ma już nadziei. 

Płoniemy, mówi w tekście wokalistka. Świat płonie, płonie rzeczywistość. I to my sami podłożyliśmy pod nią ten ogień. Teraz musimy nauczyć się żyć w pożarze.