Deine Elstern - Augen zu [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1: Kobito]
Über den Dächern greift die Sonne die Dunkelheit an
Heißt heute war heftig, doch heute land' ich und gestern will in mein Bettchen
Heißt will schlafen will nichts mehr essen, will ratzen
Einer der letzten des Abends, verstecke mich vor den Strahlen
Hände in den Taschen, Sohle auf kaputter Flasche
Ich trinke noch einen Schluck und stöck die feuerrote Asche
Schau wie sie fliegt, die Wolken leuten rosarot
Ich habe keine Energie, habe mich ausgetobt
Mein Gesicht ist wie taub, meine Jacke riecht nach Rauch
Meine Hände sind so ungeschickt ich lache sie aus
Taumel ohne Beistand auf zwei Beinen, die nicht mehr laufen können
Ich glaube ich schlafe tagelang wenn ich erst nach hause komm'

[Refrain]
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck !
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck!
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck!
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu

[Strophe 2: Sookee]
Hauta' alle rein!
Bitte ein Bierchen für den B#Botches
Ich bring dich noch Heim es ist jetzt eh schon viel zu spät
Diese Nacht war der shit ich hab getanzt, als gäbs kein morgen
Das mein Auge dich nicht los lies hab ich auch nicht verborgen
Wow bin ich erschöpft. Schwere Füße trotz Sneakers
Alle Wege sind aus Watte ich bin drüber und wieder
Wirft die bvg'e einen Schatten auf mein dreckiges Berlin
Ich bin sowas von kaputt ich hab das echt nicht verdient
Ich hab nur noch eine. Lass die letzte Kippe teilen, sie verziehen, inhaliern, jeder Schritt so wie Blei
Unsere Füße laufen von alleine. Ganz genau genommen ich glaub ich schlafe tagelang wenn wir erst nach hause komm'

[Refrain]
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck !
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck!
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck!
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu

[Strophe 3: Kobito]
Noch ein Stop beim Späti? Nein ich glaube besser nicht
Finde den Weg schon kaum wieder wische mir mit der hand durch mein gesicht
Will jetzt alle viere grade sein lassen
Ich seh die anderen die mit Kaffe und Tasche zu ihren Arbeitsplätzen wandern
Sehe wie sie gucken, während sie sich aneinander vorbeidrücken
Viel Spaß beim Frühstück. Ich mach mich ab
Machmal spühre ich dann ganz leise wie die schöne trauer kommt
Ich schwör ich schlaf tagelang wenn ich erst nach hause komm

[Strophe 4: Sookee]
Ich mag eigentlich nichts verpassen, doch der Schlaf sitzt mir im Nacken
Schnell am Strobo, Nizinuslogo,noch Lichter im Schatten
Hauptsache wir legen uns ganz bald, ganz lange pennen
Meine Träume flimmern schon ich würde sie blos anders nenn'
Deine warme Haut in deinem Bett bei dir zu Haus
Wenn wir wieder wach sind, wahnsinn ich freue mich darauf
In der Ferne ist die Wärme und ich lausche ihrschon. Ich schwör ich schlafe tagelang wenn wir erst nach hause komm

[Refrain]
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck !
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck! Guck!
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu
Guck!
Meine Augen falln mir zu
Meine Augen falln mir zu
Ich bin todmüde und
Meine Augen falln mir zu