Demi Lovato - Catch Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demi Lovato
Album: Here We Go Again
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Before I fall
Too fast
Kiss me quick
But make it last
So I can see how badly this will hurt me
When you say goodbye
Keep it sweet
Keep it slow
Let the future pass
And don't let go
But tonight I could fall too soon
Into this beautiful moonlight

[Chorus]
But you're so hypnotizing
You've got me laughing while I sing
You've got me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
Your love is where I'm falling
But please don't catch me

[Verse 2]
See this heart
Won't settle down
Like a child running
Scared from a clown
I'm terrified of what you do
My stomach screams just when I look at you
Run far away
So I can breathe
Even though you're far from
Suffocating me
I can't set my hopes too high cause
Every "Hello" ends with a "Goodbye"

[Chorus]
But you're so hypnotizing
You've got me laughing while I sing
You've got me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
Your love is where I'm falling
But please don't catch me

[Bridge]
So now you see why I'm scared
I can't open up my heart without a care
But here I go, it's what I feel
And for the first time in my life I know it's real

[Chorus - Extended]
But you're so hypnotizing
You've got me laughing while I sing
You've got me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
Your love is where I'm falling
But please don't catch me
If this is love please don't break me
I'm giving up so just catch me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zanim spadnę
Za szybko
Szybko mnie pocałuj
Ale w trwały sposób
Tak, żebym mogła zobaczyć jak bardzo zrani mnie
Kiedy się pożegnasz
Zachowaj słodkość
Zachowaj powolność
Niech przeszłość minie
I nie odchodź
Ale tej nocy mogę spaść zbyt szybko
Pod tym pięknym blaskiem księżyca

[Refren]
Ale jesteś taki hipnotyzujący
Sprawiłeś, że się śmieję gdy śpiewam
Sprawiłeś,że uśmiecham się przez sen
I mogę zobaczyć to odkrycie
Twoja miłość jest tam gdzie upadam
Ale proszę nie łap mnie ...

[Zwrotka 2]
Zobacz to serce
Nie uspokoi się
Jak biegnące dziecko
Przestraszone przez clowna
Jestem przerażona
Tym co robisz
Mój brzuch krzyczy
Za każdym razem gdy patrzę na ciebie
Uciec daleko
Bym mogla oddychać
Nawet jeśli ty jesteś
Daleko od duszenia mnie
Nie mogę zbyt wysoko stawiać mych oczekiwań
Ponieważ każde przywitanie, kończy się pożegnaniem

[Refren]
Ale jesteś taki hipnotyzujący
Sprawiłeś, że się śmieję gdy śpiewam
Sprawiłeś, że uśmiecham się przez sen
I mogę zobaczyć to odkrycie
Twoja miłość jest tam gdzie upadam
Ale proszę nie łap mnie ...

[Most]
Więc teraz widzisz, dlaczego się boję
Nie mogę otworzyć mojego serca bez troski
Ale jestem tu, to jest to co czuję
I po raz pierwszy w życiu wiem, że to jest prawdziwe

[Refren]
Ale jesteś taki hipnotyzujący
Sprawiłeś, że się śmieję gdy śpiewam
Sprawiłeś, że uśmiecham się przez sen
I mogę zobaczyć to odkrycie
Twoja miłość jest tam gdzie upadam
Ale proszę nie łap mnie ...
Jeśli to miłość proszę nie skrzywdź mnie
Poddaję się więc po prostu mnie złap

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Catch Me” napisałam w moim pokoju. Ta piosenka jest dla mnie ważniejsze niż wtedy, gdy miałam dwa tygodnie na ukończenie albumu.

 

Demi nie boi się osoby, którą szczerze kocha; boi się jednak własnych uczuć. W niekontrolowany sposób zakochuje się, ale nie czuje, że jest gotowa zrobić to ponownie. Miała złe doświadczenia w przeszłości i boi się pozwolić, by znów wydarzyły się te same złe rzeczy. To wewnętrzny konflikt z uczuciami.

 

Ukochany posiada kontrolę nad zachowaniem Demi; nie ma wpływu na swoje emocje, gdy znajduje się wokół niego. Bez względu na to jak bardzo się stara nie potrafi mu odmówić. To tak, jakby znajdowała się pod wpływem hipnozy, pozwalającej jej jednak zachować czujność i otwierać serce na nowe możliwości. Pokazuje to oczywiste oznaki zakochania.

 

Demi przyznaje, że jeśli ten nawyk będzie kontynuowany, wkrótce zakocha się w tym chłopaku. Nie jest na to gotowa. Została tak bardzo zraniona, że ​​przestraszyła się miłości i to zmusiło ją do unikania takich sytuacji.

 

Jest zmęczona walką z jej oczywistymi i rzucającymi się w oczy oznakami zakochiwania się. Z tego względu jest wreszcie gotowa otworzyć swoje serce na tę osobę. Uświadamia sobie, że pozwala sobie ponownie stać się podatną na zawód miłosny, więc błaga tego chłopaka, aby nie pozwolił jej ponownie stać się ofiarą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demi Lovato
Anyone
20,1k
{{ like_int }}
Anyone
Demi Lovato
Tell Me You Love Me
12,9k
{{ like_int }}
Tell Me You Love Me
Demi Lovato
Stone Cold
11,9k
{{ like_int }}
Stone Cold
Demi Lovato
Cool For The Summer
11k
{{ like_int }}
Cool For The Summer
Demi Lovato
Heart Attack
10,1k
{{ like_int }}
Heart Attack
Demi Lovato
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
514
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
303
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia