Demi Lovato - Concentrate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demi Lovato
Album: Tell Me You Love Me
Gatunek: Pop
Producent: Mitch Allan
Tekst: Demi Lovato

Tekst piosenki

My mind's telling me to go,
I can't stand up now
Boy, you got me feeling so weak
Your ocean was drowning me,
Arms wrapped around me
Now I'm getting in too deep,
Not falling cause I want to
Baby, you keep pushing me
Don't love you cause I need to,
But it's everything you do to me

Make music when you're moanin',
From night until the morning
Just tell me when you're ready,
And Imma paint your body with my lips

Baby, I'll do anything you want
Lock me down like I'm your slave
'Cause ooh, when you're done with me
I can't even concentrate, concentrate

Drag of a cigarette,
Sheet are all soaking wet
Coldplay on the radio,
You keep running through my head
Wanna do it again,
We can take it nice and slow

Make music when you're moanin',
From night until the morning
Just tell me when you're ready
And Imma paint your body with my lips

Baby, I'll do anything you want
Lock me down like your slave
'Cause ooh, when you're done with me
I can't even concentrate, concentrate
I can't' concentrate

I can't even concentrate
I can't even concentrate
I can't even concentrate
I can't even concentrate

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Umysł mówi mi bym odeszła
Nie mogę teraz wstać
Chłopcze, sprawiasz, że czuję się taka słaba
Twój ocean mnie podtapiał
Ramiona owinięte wokół mnie
Teraz zanurzam się zbyt głęboko
Nie spadam, bo chcę
Chłopcze, ciągle wywierasz na mnie nacisk
Nie kocham cię, bo nie potrzebuję
Ale to wszystko, co mi robisz

Robisz muzykę, kiedy biadolisz
Od nocy aż po świt
Powiedź mi, kiedy będziesz gotowy
I pomaluję twoje ciało moimi ustami

Kochanie, zrobię, co zechcesz
Zamknij mnie jak swoją niewolnicę
Bo ochh, kiedy ze mną kończysz
Nie mogę się nawet skoncentrować, skoncentrować

Zaciągasz się papierosem
Pościel jest cała mokra
Coldplay w radiu
Ciągle przebiegasz przez mój umysł
Chcę znów to zrobić
Możemy zrobić to przyjemnie i powoli

Robisz muzykę, kiedy biadolisz
Od nocy aż po świt
Powiedź mi, kiedy będziesz gotowy
I pomaluję twoje ciało moimi ustami

Kochanie, zrobię, co zechcesz
Zamknij mnie jak swoją niewolnicę
Bo ochh, kiedy ze mną kończysz
Nie mogę się nawet skoncentrować
Skoncentrować

Nie mogę się nawet skoncentrować
Nie mogę się nawet skoncentrować
Nie mogę się nawet skoncentrować
Nie mogę się nawet skoncentrować

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Trzeci utwór z albumu studyjnego Demi Lovato, „Powiedz mi, że mnie kochasz” jest to tętniąca życiem piosenka, pełna motywów seksualnych. Demi chce spróbować czegoś nowego z obecnym partnerem, dlatego składa mu niebanalne propozycje. Większość ludzi spełniła swoje seksualne fantazje, kiedy czuje się w taki sam sposób jak ona teraz.

 

Demi jest wyrozumiała w stosunku do swego partnera, dlatego też daje mu wystarczająco dużo czasu na podjęcie ostatecznej decyzji. Wystarczy jedne słowo, aby rozpocząć niesamowita miłosną przygodę, która nie skończy się tylko na jednej nocy.

 

Wokalistka jest zdeterminowana i gotowy zrobić wszystko dla swego wybranka, Nie ma rzeczy niemożliwych. W miłości wyzbywa się wszelkich zasad tylko po to, aby zaznać tego niesamowitego uczucia. Brak koncentracji jest dowodem na potwierdzającym wyjątkowość tej miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demi Lovato
Anyone
20,1k
{{ like_int }}
Anyone
Demi Lovato
Tell Me You Love Me
12,9k
{{ like_int }}
Tell Me You Love Me
Demi Lovato
Stone Cold
11,9k
{{ like_int }}
Stone Cold
Demi Lovato
Cool For The Summer
11k
{{ like_int }}
Cool For The Summer
Demi Lovato
Heart Attack
10,1k
{{ like_int }}
Heart Attack
Demi Lovato
Komentarze
Utwory na albumie Tell Me You Love Me
1.
4,1k
3.
3,1k
4.
2,7k
5.
2,7k
6.
2,6k
7.
2,1k
8.
2,1k
9.
1,9k
10.
1,7k
11.
1,6k
12.
1,6k
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
552
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia