Demi Lovato - Every Time You Lie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demi Lovato
Album: Here We Go Again
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
La da da da da
Da da da da
Ooh ooh, yeah!

[Verse 1]
Now you told me on a Sunday
That it wasn't gonna work
I tried to cry myself to sleep
Cause it was supposed to hurt
We sat next to the fire
As the flame was burning out
I knew what you were thinking
Before you'd say it aloud
Don't say your sorry
Cause I'm not even breaking
You're not worth
The time that this is taking

[Chorus]
I knew better
Than to let you break my heart
This soul you'll never see again
Won't be showing scars
You still love her
I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie

Every time you lie
Every time you like

[Verse 2]
I woke up the next morning
With a smile on my face
And a long list of gentlemen
Happy to take your place
Less trashier, much classier
Then who you prove to be
How long's it gonna take before
You see that she's no me?

[Chorus]
I knew better
Than to let you break my heart
This soul you'll never see again
Won't be showing scars
You still love her
I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie

[Bridge]
At night, awake
I will be sleeping 'til morning breaks
That's the price you pay
For your mistakes
Goodbye to dreaming

[Hook]
So don't say your sorry
Cause I'm not gonna listen

[Chorus]
I knew better
Than to let you break my heart
This soul you'll never see again
Won't be showing scars
Oh no no
You still love her
I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie, oh oh
Every time you lie
(Don't say you're sorry)
Every time you lie
(Don't say you're sorry)
(Hoo-ooh-ooh)
The truth is all that I can hear
Every time you lie

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
La da da da da
Da da da da
Ooh ooh, yeah!

[Zwrotka 1]
Powiedziałeś mi w niedziele
Że nam nie wyszło
Próbowałam rozpłakać się przed snem
Bo to powinno boleć
Usiedliśmy naprzeciwko ognia
Gdy płomień się wypalał
Wiedziałam o czym myślałeś
Zanim powiedziałeś to na głos
Nie mów że ci przykro
Bo ja nie jestem nawet załamana
Nie jesteś wart
Czasu, jaki by to zajęło

[Refren]
Wiedziałam lepiej
I nie pozwoliłam złamać ci mojego serca
Ta dusza, której już nigdy więcej
Nie zobaczysz nie będzie pokazywała blizn
Wciąż ją kochasz
Widzę to w twoich oczach
Prawda jest wszystkim co chcę usłyszeć
Za każdym razem gdy kłamiesz

Za każdym razem gdy kłamiesz
Za każdym razem gdy lubisz

[Zwrotka 2]
Obudziłam się następnego poranka
Z uśmiechem na twarzy
I z długą listą dżentelmenów
Szczęśliwych by zająć twoje miejsce
Mniej tandetnych, z większą klasą
Niż takim którym ty okazałeś się być
Jak długo zajmie ci zobaczenie
Że ona nie jest mną?

[Refren]
Wiedziałam lepiej
I nie pozwoliłam złamać ci mojego serca
Ta dusza, której już nigdy więcej
Nie zobaczysz nie będzie pokazywała blizn
Wciąż ją kochasz
Widzę to w twoich oczach
Prawda jest wszystkim co chcę usłyszeć
Za każdym razem gdy kłamiesz

[Most]
W nocy, przebudzony
Ja będę spać aż do świtu
To jest cena, którą płacisz
Za swoje błędy
Pożegnaj się ze snem

[Haczyk]
Więc nie przepraszaj
Bo nie chce tego słuchać

[Refren]
Wiedziałam lepiej
I nie pozwoliłam złamać ci mojego serca
Ta dusza, której już nigdy więcej
Nie zobaczysz nie będzie pokazywała blizn
Oh no no
Wciąż ją kochasz
Widzę to w twoich oczach
Prawda jest wszystkim co chcę usłyszeć
Za każdym razem gdy kłamiesz
Za każdym razem gdy kłamiesz
Nie mów, że ci przykro
Za każdym razem gdy kłamiesz
Nie mów, że ci przykro
Hoo-ooh
Prawda jest wszystkim co chcę usłyszeć
Za każdym razem gdy kłamiesz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Demi rozpoczyna piosenkę od pokazania swojej niezależność i siły po odejściu od ukochanego. Ogień jest metaforą ich związku. Bez względu na to, czy o tym wiedzieli, czy nie, ich związek zanikał wraz z kolejnymi uczuciami, które skrywali dla siebie nawzajem, niczym gasnący ogień.

 

Demi mogła przeczytać ukochanego jak książkę, więc wiedziała dokładnie, o czym myślał, kiedy byli razem. Zdrada wisiała w powietrzu. Ten facet nie powinien marnować czasu na inną kobietę, lecz spróbować przeprosić za oszustwo.

 

Lovato skończyła z nim i jego wszystkimi kłamstwami, ponieważ udowodnił, że nie jest tego wart. Demi już od dłuższego czasu nie pozwala, by ten chłopak ją skrzywdził. Nie chce dać mu poczucia wyższości, że ma nad nią jakąś kontrolę. Jest w stanie ułożyć sobie życie bez niego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demi Lovato
Anyone
20,1k
{{ like_int }}
Anyone
Demi Lovato
Tell Me You Love Me
12,9k
{{ like_int }}
Tell Me You Love Me
Demi Lovato
Stone Cold
11,9k
{{ like_int }}
Stone Cold
Demi Lovato
Cool For The Summer
11k
{{ like_int }}
Cool For The Summer
Demi Lovato
Heart Attack
10,1k
{{ like_int }}
Heart Attack
Demi Lovato
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
513
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia