Demi Lovato - I Hate You, Dont Leave Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demi Lovato
Album: Demi
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
Hey, yeah yeah
I hate you, don’t leave me
I feel like I can’t breathe
Just hold me, don’t touch me
And I want you to love me
But I need you to trust me
Stay with me, set me free
But I can’t back down
No, I can’t deny
That I’m staying now
‘Cause I can’t decide
Confused and scared
I am terrified of you

[Chorus]
I admit I’m in and out of my head
Don’t listen to a single word I’ve said
Just hear me out before you run away
‘Cause I can’t take this pain

[Break]
I hate you, don’t leave me

[Verse 1]
I hate you, don’t leave me
‘Cause I love when you kiss me
I’m in pieces, you complete me
But I can’t back down
No, I can’t deny
That I’m staying now
‘Cause I can’t decide
Confused and scared
I am terrified of you

[Chorus]

[Verse 2]
I’m addicted to the madness
I’m a daughter of the sadness
I’ve been here too many times before
Been abandoned and I’m scared now
I can’t handle another fall out
I’m fragile, just washed upon the shore

[Bridge]
They forget me, don’t see me
When they love me, they leave me

[Chorus]
I admit I’m in and out of my head
Don’t listen to a single word I’ve said
Just hear me out before you run away
‘Cause I can’t take this pain
No, I can’t take this pain
I hate you, don’t leave me
I hate you, please love me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Hey, yeah yeah
Nienawidzę cię, nie zostawiaj mnie.
Czuję, że brak mi tchu.
Po prostu mnie trzymaj, nie dotykaj mnie.
I chcę żebyś mnie kochał,
Ale musisz mi zaufać.
Zostań ze mną, zostaw mnie.
Nie mogę się wycofać
Nie mogę zaprzeczyć
Że zostaję tu
Bo nie umiem zdecydować.
Zagubiona i przestraszona
Przerażasz mnie.

[Refren]
Przyznaje się, że tracę zmysły.
Nie słuchaj ani jednego słowa, które mówię.
Po prostu mnie wysłuchaj zanim uciekniesz,
Bo nie mogę znieść tego bólu.

[Przerwa]
Nienawidzę cię, nie zostawiaj mnie.

[Zwrotka 1]
Nienawidzę cię, nie zostawiaj mnie,
Bo kocham kiedy mnie całujesz.
Jestem w rozsypce, uzupełniasz mnie.
Nie mogę się wycofać
Nie mogę zaprzeczyć, że zostaję tu
Bo nie umiem zdecydować.
Zagubiona i przestraszona
Przerażasz mnie.

[Refren]

[Zwrotka 2]
Jestem uzależniona od szaleństwa,
Jestem córką smutku.
Przeżyłam to zbyt wiele razy.
Zostałam opuszczona i teraz się boję,
Nie zniosę kolejnego rozstania.
Jestem delikatna, zniosło mnie na brzeg.

[Most]
Zapominają mnie, nie widzą.
Gdy mnie kochają, zostawiają mnie

[Refren]
Przyznaje się, że tracę zmysły.
Nie słuchaj ani jednego słowa, które mówię.
Po prostu mnie wysłuchaj zanim uciekniesz,
Bo nie mogę znieść tego bólu.
Nie, nie mogę znieść tego bólu.
Nienawidzę cię, nie zostawiaj mnie.
Nienawidzę cię, proszę kochaj mnie.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Demi potwierdziła, że ​​ta piosenka dotyczy Borderline Personality Disorder. Tytuł utworu zaczerpneła z książki o tej samej nazwie. Piosenka opowiada o życiu z BPD. Tytuł i pierwsza linia piosenki pochodzi z książki „I Hate You - Do not Leave Me: Understanding the Borderline Personality”.

 

Demi w jasny sposób opisuje jak w ciągu kilku sekund granice między nienawiścią, a obsesją mogą stać się bardzo cienkie. Demi mówi, że nienawidzi swojego ukochanego, ale gdy tylko wychodzi, błaga go, aby został. Wynika to ze strachu przed samotnością.

 

Poprzez piosenkę ukazany zostaje sposób zaburzenia psychicznego. Zgodnie z DSM-III, ludzie działają impulsywnie i robią rzeczy, których będą później żałować. Demi najwyraźniej powiedziała coś niestosownego w gniewie, co zraniło tę drugą osobę.

 

Wiedziała jednak, że ​​nie mogła tego kontrolować. Każde słowo niszczy ich związek. Demi została porzucona przez swojego biologicznego ojca w bardzo młodym wieku, co sprawia, że ​​czuje się niepewnie w relacjach z innymi ludźmi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demi Lovato
Anyone
20,1k
{{ like_int }}
Anyone
Demi Lovato
Tell Me You Love Me
12,9k
{{ like_int }}
Tell Me You Love Me
Demi Lovato
Stone Cold
11,9k
{{ like_int }}
Stone Cold
Demi Lovato
Cool For The Summer
11k
{{ like_int }}
Cool For The Summer
Demi Lovato
Heart Attack
10,1k
{{ like_int }}
Heart Attack
Demi Lovato
Komentarze
Utwory na albumie Demi
1.
10,1k
2.
4,6k
4.
2,8k
6.
2,3k
8.
1,8k
11.
1,6k
12.
1,4k
14.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia