Demi Lovato - Melon Cake [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demi Lovato
Album: Dancing with the Devil...The Art of Starting Over
Data wydania: 2021-04-02
Gatunek: Pop
Producent: Eren Cannata

Tekst piosenki

[Verse 1]
There was a time
I was livin' as a prisoner inside my own mind
And there was a time
Where the cat and mouse tried to make me
Barbie sized and I obliged

[Pre-Chorus]
Pulled leather over my eyes, in a hundred-degree heat
People, out here gettin' fired for chocolate in the backseat (It's a true story)
I had too much of my fill and turns out it wasn't cheap
People, always hung around to only want it skin deep

[Chorus]
And now I'm sayin' no more melon cakеs on birthdays
No more barricades in doorways
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
You could find mе starvin' for attention most days
Amongst other things, God help me
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
No more melon cake

[Verse 2]
There was a time
I was pulled in all directions and forgot about mine
But I wouldn't wish
Those thoughts on my worst enemy, they make you wish you don't exist

[Pre-Chorus]
Pulled leather over my eyes, in a hundred-degree heat
People, out here gettin' fired for chocolate in the backseat
I had too much of my fill and turns out it wasn't cheap
People, always hung around to only want it skin deep

[Chorus]
And now I'm sayin' no more melon cakes on birthdays
No more barricades in doorways
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
You could find me starvin' for attention most days
Amongst other things, God help me
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la

[Post-Chorus]
No more melon cake
Ah-ha (Ah-ha)
No more melon cake
Ah-ha (Ah-ha)
No more melon cake
Ah-ha (Ah-ha)
No more melon cake
Ah-ha (Ah-ha)

[Bridge]
Dear little me
I'm sorry that it took so long
But baby, you're free

[Chorus]
And now I'm sayin' no more melon cakes on birthdays
No more barricades in doorways
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
You could find me starvin' for attention most days
Amongst other things, God help me
Finally get to do things my way
Ah, la-la, la-la, la
No more melon cake

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Był taki czas
Gdy żyłam jak więzień w moim własnym umyśle
I był czas
Gdzie kot i mysz próbowały mnie zmienić do
Rozmiaru Barbie i przystosowałam się

[Pre-Chorus]
Naciągnęłam skórę na oczy w stu stopniowym upale
Ludzie, wywaleni za czekoladę na tylnym siedzeniu (To prawdziwa historia)
Wypiłam za dużo i okazuje się, że nie było to tanie
Ludzie zawsze kręcili się w pobliżu, aby nie chcieli się angażować

[Refren]
A teraz mówię, że nie będzie już ciastek z melonem na urodziny
Żadnych barykad w drzwiach
Wreszcie robię wszystko po swojemu
Ah, la-la, la-la, la
Przez większość dni można było znaleźć mnie głodną
Między innymi, Boże pomóż mi
Wreszcie robię wszystko po swojemu
Ah, la-la, la-la, la
Nigdy więcej ciasta melonowego

[Zwrotka 2]
Był taki czas
Gdy byłam ciągnięta na wszystkie strony i zapomniałam o swojej
Ale nie życzyłabym
Tych myśli mojemu najgorszemu wrogowi, one sprawiają, że wolałabyś nie istnieć

[Pre-Chorus]
Naciągnęłam skórę na oczy w stu stopniowym upale
Ludzie, wywaleni za czekoladę na tylnym siedzeniu
Wypiłam za dużo i okazuje się, że nie było to tanie
Ludzie zawsze kręcili się w pobliżu, aby nie chcieli się angażować

[Refren]
A teraz mówię, że nie będzie już ciastek z melonem na urodziny
Żadnych barykad w drzwiach
Wreszcie robię wszystko po swojemu
Ah, la-la, la-la, la
Przez większość dni można było znaleźć mnie głodną
Między innymi, Boże pomóż mi
Wreszcie robię wszystko po swojemu
Ah, la-la, la-la, la

[Post-Chorus]
Nigdy więcej ciasta melonowego
Ah-ha (Ah-ha)
Nigdy więcej ciasta melonowego
Ah-ha (Ah-ha)
Nigdy więcej ciasta melonowego
Ah-ha (Ah-ha)
Nigdy więcej ciasta melonowego
Ah-ha (Ah-ha)

[Bridge]
Droga mała ja
Przepraszam, że trwało to tak długo
Ale kochanie, jesteś wolna

[Refren]
A teraz mówię, że nie będzie już ciastek z melonem na urodziny
Żadnych barykad w drzwiach
Wreszcie robię wszystko po swojemu
Ah, la-la, la-la, la
Przez większość dni można było znaleźć mnie głodną
Między innymi, Boże pomóż mi
Wreszcie robię wszystko po swojemu
Ah, la-la, la-la, la
Nigdy więcej ciasta melonowego

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Melon Cake" to utwór pochodzący z siódmego albumu studyjnego Demi Lovato, zatytułowanego "Dancing with the Devil… The Art of Starting Over." Premiera wydawnictwa miała miejsce 2 kwietnia 2021 roku. Krążek ukazał się nakładem wytwórni Island Records oraz Universal Music Group. W projekcie "Dancing With The Devil", Demi opowiada o swoich uzależnieniach i o tym, co naprawdę wydarzyło się podczas jej przedawkowania.

 

"Melon Cake" to popowa piosenka o Demi Lovato, która wyrwała się z ograniczeń i kontroli jej starego zespołu zarządzającego, które zostały na nią nałożone z powodu zaburzeń odżywiania i problemów z narkotykami. Tytuł piosenki został zainspirowany arbuzami w beztłuszczowej bitej śmietanie, które Lovato dostała na swoje urodziny zamiast prawdziwego ciasta.

 

Jak sama Artystka przyznała w rozmowie z Apple Music: "W swoje urodziny jadłam ciasto melonowe zamiast prawdziwego tortu urodzinowego. To była rozwodniona, dietetyczna wersja tortu urodzinowego, która była w zasadzie z beztłuszczową bitą śmietaną lub kremem kokosowym na arbuzie pokrojonym jak ciasto. To nigdy nie był klimat. Piosenka to moje pożegnanie z ciastem melonowym. To może wydawać się nieistotne dla kogoś, kto nie zmagał się z problemami z jedzeniem, ale dla kogoś takiego jak ja, kto to przezwyciężył, wychodziłam ze swojej strefy komfortu, jedząc prawdziwy tort urodzinowy. To był dla mnie duży krok i chciałam to uczcić."

 

"Dancing With the Devil: The Art of Starting Over" to pierwszy duży projekt Demi Lovato od ponad 4 lat, od czasu wydania jej szóstego albumu studyjnego "Tell Me You Love Me" w 2017 roku. 20 czerwca 2019 roku piosenkarka Idina Menzel napisała, że "Wpadła dziś w studio do pięknej i utalentowanej Demi Lovato!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demi Lovato
Anyone
20,1k
{{ like_int }}
Anyone
Demi Lovato
Tell Me You Love Me
12,9k
{{ like_int }}
Tell Me You Love Me
Demi Lovato
Stone Cold
11,9k
{{ like_int }}
Stone Cold
Demi Lovato
Cool For The Summer
11k
{{ like_int }}
Cool For The Summer
Demi Lovato
Heart Attack
10,1k
{{ like_int }}
Heart Attack
Demi Lovato
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia