Demi Lovato - Stone Cold [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W wywiadzie dla Radio.com, Demi Lovato wyznała, że do napisania utworu zainspirowały ją osobiste doświadczenia. Nie zdradziła jednak o czym konkretnie opowiada w piosence. Jej fani spekulują, że jest ona historią o rozpadzie przyjaźni między Lavato a Seleną Gomez. Po zakończeniu tej znajomości, artystka bardzo cierpiała. Świadomość, że Gomez zakolegowała się z Tylor Swift, tylko wzmogła ból w sercu kobiety. Praca nad Stone Cold miała więc stanowić dla niej pewną formę terapii. Wokalistce zależało na możliwości uporania się z nagromadzeniem negatywnych emocji i postanowiła dokonać tego poprzez piosenkę.

W utworze, Lavato wciela się w rolę dziewczyny, która niedawno przeżyła rozstanie ze swoim partnerem. Zrozpaczona niewiasta cierpi tym bardziej, że mężczyzna znalazł nową miłość i wydaje się nie pamiętać już o poprzednim związku. Młoda kobieta, będąca podmiotem lirycznym, pragnie cieszyć się szczęściem byłego ukochanego. Stara się przekazać mu, że choćby jej ból był rozdzierający, to i tak najważniejszy dla nie jest jego spokój, bezpieczeństwo i radość. Jeżeli więc aktualna partnerka mu to zapewnia, ona będzie cierpieć w milczeniu.

Bohaterka opowiadanej historii twierdzi, że choć dla świata stara się wyglądać normalnie, to w środku umiera. Udaje twardą i obojętną, ale tak naprawdę fakt, że mężczyzna, którego kochała, emocjonalnie zaangażował się w nową relację sprawił, że kobieta stała się „zimna jak kamień”. Jedyne o czym myśli to ukochany – nic innego nie zwraca jej uwagi. Wie, że aktualna kobieta jej byłego partnera okazała się jego prawdziwą miłością, ale nie potrafi i nie chce tego zrozumieć. Pragnie jedynie powiedzieć, że życzy chłopakowi, który bardzo ją zranił, wszystkiego, co najlepsze.