Zaloguj się

Depeche Mode - Heroes (Српски превод) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Depeche Mode
Album: Heroes
Data wydania: 2017-09-22
Gatunek: Electronic, Alternative Rock, Pop-Rock, Electro-Pop, Cover, Alternative Pop, Electronic Rock
Producent: Andrew Krasniak
Tekst: David Bowie
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Ја
Ја бих био Краљ
А ти
Ти би била моја Краљица
Иако ништа
Нас неће одржати заједно
Можемо их победити
Заувек
Ми можемо бити Хероји
Само за један дан

А ти
Ти можеш бити зла
А ја
Ја ћу пити стално
Зато што смо Љубавници
И то је Истина
Да, ми смо Љубавници
И то је тако

Иако ништа
Нас неће одржати заједно
Можемо их победити
Само за један дан
Ми можемо бити Хероји
Само за један дан

Ја
Ја волео бих знати да пливам
Као делфини
Као што делфини знају пливати

Ох, ништа
Ништа их неће отерати
Можемо их победити
Само за један дан
Ми можемо бити Хероји
Заувек
Шта кажеш?

Ја
Ја био бих Краљ
А ти
Ти би била моја Краљица
Ох, ништа нас може држати заједно
Можемо их победити
Заувек
Ми можемо бити Хероји
Само за један дан

И ја
Ја сећам се (Сећам се)
Стојим
Уз зид (уз зид)
И пушке
Пуцају изнад наших глава (Свуда око нас)
И ми се љубимо
Као да се ништа не може срушити (Срушити се не може)

А стид
Он је био на другој страни
Ми можемо их победити
Заувек
Mи можемо бити Хероји
Само за један дан
Шта кажеш?

Можемо бити хероји
Само за један дан
Можемо бити Хероји

Ох, ништа нас ће одржати
Можда лажемо?
Онда боље да не останеш
Ми можемо бити Хероји
Само за један дан

(О - о - ооо)
Можемо бити Хероји
(О - о - ооо)
Само за један дан
(О - о - ооо)
Само за један дан ...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Depeche Mode
Enjoy The Silence
39,8k
{{ like_int }}
Enjoy The Silence
Depeche Mode
Personal Jesus
27,2k
{{ like_int }}
Personal Jesus
Depeche Mode
Ghosts Again
21,5k
{{ like_int }}
Ghosts Again
Depeche Mode
It's No Good
15,3k
{{ like_int }}
It's No Good
Depeche Mode
Never Let Me Down Again
12,6k
{{ like_int }}
Never Let Me Down Again
Depeche Mode
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Heroes
1.
Heroes (Highline Sessions Version)
1,4k
2.
Heroes (Srpski prevod)
1k
3.
Heroes (Српски превод)
485
4.
Heroes (Live In Stockholm 5th May 2017)
416
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia