Depeche Mode - Somebody [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Depeche Mode
Album: Some Great Reward
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse]
I want somebody to share
Share the rest of my life
Share my innermost thoughts
Know my intimate details
Someone who'll stand by my side
And give me support
And in return
She'll get my support
She will listen to me
When I want to speak
About the world we live in
And life in general
Though my views may be wrong
They may even be perverted
She will hear me out
And won't easily be converted
To my way of thinking
In fact she'll often disagree
But at the end of it all
She will understand me
I want somebody who cares
For me passionately
With every thought and with every breath
Someone who'll help me see things
In a different light
All the things I detest
I will almost like
I don't want to be tied
To anyone's strings
I'm carefully trying to steer clear
Of those things
But when I'm asleep
I want somebody
Who will put their arms around me
And kiss me tenderly
Though things like this
Make me sick
In a case like this
I'll get away with it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Chcę kogoś, kto gotów jest
Przy mnie trwać aż po kres
Znać me myśli najszczersze
I sekrety najgłębsze
Kogoś, by dłoń podał swą
Gdy potrzebne mi wsparcie
I kto chciałby w rewanżu
Moje przyjąć oparcie
A gdy będę chciał mówić
Ona chętnie wysłucha
Moich uwag o świecie
I życia okruchach
W me poglądy niesłuszne
(czasem wręcz dewiacyjne)
Ona uważnie wniknie
I niełatwo przyjmie
Mój sposób pojmowania
Lub się głośno sprzeciwi
Ale mnie koniec końców
Zrozumie prawdziwie
Pragnę kogoś, by troską
Objął mnie mocno tak
Z każdą myślą i z każdym oddechem
Ktoś, kto mi pomoże zobaczyć
W innym świetle
Wszystkie rzeczy, których nienawidzę
Będę prawie jak
Nie chcę być związana
Na czyjeś struny
Dokładnie staram się to wyjaśnić
Z tych rzeczy
Ale kiedy śpię
Chcę kogoś
Kto obejmie mnie ramionami
I pocałuj mnie czule
Chociaż tyle
Spraw, żebym była chora
W takim przypadku
Uwolnię to

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Depeche Mode
Enjoy The Silence
39,8k
{{ like_int }}
Enjoy The Silence
Depeche Mode
Personal Jesus
27,1k
{{ like_int }}
Personal Jesus
Depeche Mode
Ghosts Again
21,5k
{{ like_int }}
Ghosts Again
Depeche Mode
It's No Good
15,3k
{{ like_int }}
It's No Good
Depeche Mode
Never Let Me Down Again
12,6k
{{ like_int }}
Never Let Me Down Again
Depeche Mode
Komentarze
Utwory na albumie Some Great Reward
1.
11,9k
5.
2k
6.
1,4k
7.
1,2k
8.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia