Zaloguj się

Depeche Mode - The Worst Crime [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Depeche Mode
Album: Spirit
Data wydania: 2017-03-17
Gatunek: Pop, Rock, Electronic
Producent: James Ford, Brendan Morawksi
Tekst: Martin L. Gore
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
There's a lynching in the square
You will have to join us
Everyone's going to be there
We're setting up the truss
Once there were solutions
Now we have no excuses
They got lost in confusion
So we're preparing the nooses

[Chorus]
And oh we had so much time
How could we commit the worst crime?

[Verse 2]
Blame misinformation
Misguided leaders
Apathetic hesitation
Uneducated readers
For whatever reason
We now find ourselves in this
We are all charged with treason
There is no one left to hiss

[Chorus]
And oh we had so much time
How could we commit the worst crime?

[Verse 3]
We're the judge and the jury
The hangman, the convict
It's too late for fury
Our indictment was handpicked
So step up to the gallows
And accept your sentence
For being so shallow
You must pay your penance

[Chorus]
And oh we had so much time
How could we commit the worst crime?
And oh we had so much time
How could we commit the worst crime?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1]
Na ulicy trwa lincz
Musisz do nas dołączyć
Wszyscy tam będą
Ustawiamy szubienicę
Kiedyś myśleliśmy nad rozwiązaniami,
Ale teraz nie mamy już wymówek
Wszyscy się pogubili
Więc przygotowujemy dla nich stryczek

[Refren]
Och, mieliśmy tyle czasu
Jak mogliśmy popełnić najgorszą ze zbrodni?

[Zwrotka 2]
To przez dezinformację
Pogubionych przywódców
Obojętnie czekanie
Niewykształconych czytelników
Nie wiadomo dlaczego
Znaleźliśmy się w takiej sytuacji
Wszyscy zostaliśmy oskarżeni o zdradę
Nie ma nikogo, kto mógłby stać w tłumie i syczeć

[Refren]
Och, mieliśmy tyle czasu
Jak mogliśmy popełnić najgorszą ze zbrodni?

[Zwrotka 3]
Sami jesteśmy sędziami i ławą przysięgłych
Wisielcami i skazańcami
Za późno na gniew
Własnoręcznie wybraliśmy akt oskarżenia
Więc wyjdź pod szubienicę
I zaakceptuj wyrok
Musisz odpokutować
Za bycie tak płytkim

[Refren]
Och, mieliśmy tyle czasu
Jak mogliśmy popełnić najgorszą ze zbrodni?
Och, mieliśmy tyle czasu
Jak mogliśmy popełnić najgorszą ze zbrodni?






Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

- To piosenka, która nawołuje do zmiany. Musimy się ruszyć, zadziałać inaczej niż dotąd. Możemy długo opowiadać o naszych planach ale prawdziwa zmiana tkwi właśnie w działaniu. Wierzę w to, że ludzie są dobrzy. To dezinformacje i kłamstwa sprawiają, że wychodzi z nich strach, który doprowadza do całego zła - tak o tekście piosenki mówi wokalista, Dave Gahan. 

 

Tytuł piosenki jest określeniem wszystkich błędów, które popełniły współczesne społeczeństwa. Doprowadziliśmy do tego, że ludzie boją się siebie nawzajem. Żyjemy w ciągłym lęku, hodujemy w sobie podejrzliwość, okrucieństwo wobec innych. Oto najgorsza zbrodnia - zmarnowany ludzi potencjał. 

 

Gahan wskazuje jednoznacznie kogo i co powinniśmy winić. Dezinformacja, kłamliwi liderzy, apatyczne wahanie się przed podjęciem działania. Wszyscy padliśmy ofiarą samych siebie, nowych standardów i strachu przed zmianą. Kłamstwa i manipulacje sprawiły, że zapomnieliśmy co, tak naprawdę, jest ważne. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Depeche Mode
Enjoy The Silence
39,8k
{{ like_int }}
Enjoy The Silence
Depeche Mode
Personal Jesus
27,2k
{{ like_int }}
Personal Jesus
Depeche Mode
Ghosts Again
21,5k
{{ like_int }}
Ghosts Again
Depeche Mode
It's No Good
15,3k
{{ like_int }}
It's No Good
Depeche Mode
Never Let Me Down Again
12,6k
{{ like_int }}
Never Let Me Down Again
Depeche Mode
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Spirit
1.
Where's the Revolution
7,7k
2.
Cover Me
7,5k
3.
So Much Love
5,5k
4.
Going Backwards
5,2k
5.
Poison Heart
3,5k
6.
The Worst Crime
3,1k
7.
Scum
2,8k
8.
No More (This is the Last Time)
2,5k
9.
You Move
2,3k
10.
Poorman
2k
11.
Fail
1,9k
12.
Eternal
1,9k
13.
Cover Me (Alt Out)
1k
14.
Poison Heart (Tripped Mix)
862
15.
Fail (Cinematic Cut)
852
16.
So Much Love (Machine Mix)
846
17.
Scum (Frenetic Mix)
735
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia