Derka - JT De Derka N°15 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Tu veux de l'info' ? Je vais t'en donner
Toutes les semaines : des tonnes d'actualités

Quoi, quoi, quoi, quoi ?
Quoi, quoi, quoi, quoi ?

C'est le JT De Derka (Quoi, quoi, quoi, quoi ?)
C'est le JT De Derka (Quoi, quoi, quoi, quoi ?)
C'est le JT De Derka
C'est le JT De Derka

[Couplet 1]
T'es au courant de rien, et tu as dormi toute la semaine
Pas grave, je suis là, toujours pour te servir, je vais t'faire un résumé

Alors, en Russie, la météo : horrible
Aucun parapluie ne protège des météorites
Pour les acteurs ça ne suffit plus d'être "banqueble"
Faut être "JTable" pour être plus "admirable"
Rachida Dati se présente à la mairie de Paris
Un député l'insulte : "Mais c'est pas l'neuf-trois ici"
En parlant du neuf-trois, Joey Starr est devenu une proie
Il porte plainte car une meuf l'a giflé de sang froid
Ooh !

[Pont 1]
"- Monsieur Morville, on vous écoute :
- Monsieur le commissaire, la meuf c'est une vraie malade
Elle m'a fait "Po, po, po, pom"
Elle avait p't'être pris trop d'rhum
Le Monoprix : laisse tomber bébé
Tu tombes sur des meufs qui veulent te défigurer"

[Couplet 2]
Vous avez vu ? C'est che-lou, l'essence a augmentée
Pourtant Total a fait 12 milliards de bénèf' cette année
Vive l'austérité ! Notre président en déplacement
Demande un effort croissant, qui en France, est absent
Le PDG américain de Good Year clash
Il insulte l'ouvrier français de feignasse

[Pont 2]
*Hu-hu-hu-hu-huh !*
L'Amérique libérale
Français ! *Hu-hu*
La fête que tu es
Nous on tue les syndicats *Hu-hu*
Pas d'pause *Hu-hu*
Augmentation dans ton cul *Huh*
Wooow ! I feel good

[Couplet 3]
C'est le JT De Derka
Le Cameroun et le Nigéria jouent au jeu des sept familles
Ils piochent des touristes français devant des gorilles
Oscar Pistorius, un handi-athlète Sud-Africain
Est accusé d'avoir tué sa femme mannequin

"- Mais dites moi monsieur Pistorius, que s'est-il passé ?
- C'est la porte ; la porte ; la porte, door : elle voulait me voler tout ma money
- Ah d'accord, all right"

Basket-ball : Michael pourrait rechausser ses Jordan's
A 50 ans, que pourrait-il faire face à Kobe Bryant ?
Et pour finir : deux PSG-Marseille dans la même semaine
C'est Simone qui risque de choper une migraine

[Outro]
Parce que l'info' se doit d'être claire (Pom Pom)
Derka pour vous servir (Pom Pom)

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France