Dermot Kennedy - Don’t Forget Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dermot Kennedy
Album: Sonder
Data wydania: 2023-06-07
Gatunek: Pop
Producent: Steve Mac, ​prgrshn

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lately I've been living in a dream
The past feels like a better place to be
The days we spent just sitting by the sea
Empyrean skies can't compete with those eyes
The colours of that dress you love to wear
The way the sun got tangled in your hair

[Pre-Chorus]
I remember everything
So why do I

[Chorus]
I get this feeling like I'm fading from your memory
So I wrote this song and called it "Don't Forget Me"
Every time you hear it will you smile (Smile)
And tell the one you're with I was that guy? (Guy)
Ooh, even though you had to let me go
Don't forget me
Just don't forget me

[Verse 2]
Every time I think about it now
I guess we never really figured out
To hold each other through the ups and downs
The difficult nights, the times that we cried
I hope he knows it's special what he has
I hope he thinks it's magic when you laugh

[Pre-Chorus]
'Cause I remember everything
So why do I

[Chorus]
I get this feeling like I'm fading from your memory
So I wrote this song and called it "Don't Forget Me"
Every time you hear it will you smile (Smile)
And tell the one you're with I was that guy? (Guy)
Ooh, even though you had to let me go
Don't forget me
Just don't forget me

[Bridge]
Oh that one night, it was so right
You were all mine
How could we let it go?
That one night was my whole life
And we stopped time
How could we let it go?
That one night, it was so right
You were all mine
How could we let it go?
That one night was my whole life
And we stopped time
But I

[Chorus]
I get this feeling like I'm fading from your memory
So I wrote this song and called it "Don't Forget Me"
Every time you hear it will you smile (Smile)
And tell the one you're with I was that guy? (Guy)
Ooh, even though you had to let me go
Don't forget me
Just don't forget me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ostatnio żyję we śnie
Przeszłość wydaje się być lepszym miejscem
Dni, które spędziliśmy po prostu siedząc nad morzem
Empirejskie niebo nie może konkurować z tymi oczami
Kolorami tej sukienki, którą uwielbiasz nosić
Sposobami, w jaki słońce zaplątało się w twoje włosy

[Pre-Chorus]
Pamiętam wszystko
Więc dlaczego ja

[Refren]
Mam wrażenie, że znikam z twojej pamięci
Więc napisałem tę piosenkę i nazwałem ją "Don't Forget Me"
Za każdym razem, gdy to usłyszysz, będziesz się uśmiechać (Uśmiechać)
I powiedziesz temu, z którym jesteś, że to ja byłem tym facetem? (Facetem)
Ooh, nawet jeśli musiałaś pozwolić mi odejść
Nie zapomnij o mnie
Tylko o mnie nie zapomnij

[Zwrotka 2]
Teraz za każdym razem, gdy o tym myślę
Chyba nigdy tak naprawdę się nie dogadaliśmy
By trzymać się razem w czasie wzlotów i upadków
Trudne noce, chwile, kiedy płakaliśmy
Mam nadzieję, że on wie, że to, co ma, jest wyjątkowe
Mam nadzieję, że on myśli, że to magia, kiedy się śmiejesz

[Pre-Chorus]
Pamiętam wszystko
Więc dlaczego ja

[Refren]
Mam wrażenie, że znikam z twojej pamięci
Więc napisałem tę piosenkę i nazwałem ją "Don't Forget Me"
Za każdym razem, gdy to usłyszysz, będziesz się uśmiechać (Uśmiechać)
I powiedziesz temu, z którym jesteś, że to ja byłem tym facetem? (Facetem)
Ooh, nawet jeśli musiałaś pozwolić mi odejść
Nie zapomnij o mnie
Tylko o mnie nie zapomnij

[Bridge]
Oh, tej jednej nocy, było tak dobrze
Byłaś tylko moja
Jak mogliśmy pozwolić temu odejść?
Ta jedna noc była całym moim życiem
I zatrzymaliśmy czas
Jak mogliśmy pozwolić temu odejść?
Tej jednej nocy było tak dobrze
Byłaś tylko moja
Jak mogliśmy pozwolić temu odejść?
Ta jedna noc była całym moim życiem
I zatrzymaliśmy czas
Ale ja

[Refren]
Mam wrażenie, że znikam z twojej pamięci
Więc napisałem tę piosenkę i nazwałem ją "Don't Forget Me"
Za każdym razem, gdy to usłyszysz, będziesz się uśmiechać (Uśmiechać)
I powiedziesz temu, z którym jesteś, że to ja byłem tym facetem? (Facetem)
Ooh, nawet jeśli musiałaś pozwolić mi odejść
Nie zapomnij o mnie
Tylko o mnie nie zapomnij

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Don’t Forget Me" to utwór pochodzący z reedycji wydanego 18 listopada 2022 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego irlandzkiego piosenkarza i autora tekstów Dermota Kennedy'ego. Wydawnictwo noszące tytuł "Sonder" ukazało się nakładem wytwórni Interscope Records, Island Records oraz Riggins Recording Limited. Projekt "Sonder (2023)" został wydany 7 czerwca 2023 roku.

 

W piosence "Don’t Forget Me" Kennedy zwraca się do byłej partnerki, którą najprawdopodobniej wciąż darzy głębokim uczuciem, mówi o szczęśliwych wspomnieniach, których kobieta jest częścią. Mężczyzna zdaje sobie sprawę, że ukochana jest szczęśliwa z nowym partnerem, dlatego jedyne o co ją prosi, to by dobrze go zapamiętała i miło wspominała ich wspólnie spędzony czas:

 

"(...) Pamiętam wszystko/ Więc dlaczego ja/ Mam wrażenie, że znikam z twojej pamięci/ Więc napisałem tę piosenkę i nazwałem ją "Don't Forget Me"/ Za każdym razem, gdy to usłyszysz, będziesz się uśmiechać (Uśmiechać)/ I powiedziesz temu, z którym jesteś, że to ja byłem tym facetem? (Facetem)/ Ooh, nawet jeśli musiałaś pozwolić mi odejść/ Nie zapomnij o mnie/ Tylko o mnie nie zapomnij (...)"

 

Tytuł albumu, "Sonder", odnosi się do "świadomości, że każdy przypadkowy przechodzień żyje życiem tak żywym i złożonym jak twoje." Kennedy na swoim drugim projekcie studyjnym porusza tematy uczuć, emocji i doświadczeń, które bliskie są tak samo jemu, jak każdemu odbiorcy, które przedstawione zostają w formie mikrohistorii.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dermot Kennedy
Kiss Me
15,7k
{{ like_int }}
Kiss Me
Dermot Kennedy
Power Over Me
14,2k
{{ like_int }}
Power Over Me
Dermot Kennedy
Outnumbered
4,3k
{{ like_int }}
Outnumbered
Dermot Kennedy
Better Days
4,2k
{{ like_int }}
Better Days
Dermot Kennedy
Lost
2,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Sonder
1.
15,7k
2.
4,2k
4.
2k
6.
1,8k
8.
1,5k
9.
1,5k
10.
1,4k
12.
954
13.
806
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia