Despo Rutti - Légitime Défense [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Dieu m'a donné la foi mais, Yuri Orlov m'a bicrave un Famas
Touches à ma famille, t'auras pas le temps de bouger au Bahamas
J’ferais un carnage, tu laisseras une femme déprimée à la pharmacie

[Couplet 1]
Mama, si un autre négro veut ma peau, ne m'emmène pas au comico
Offre-moi les mêmes pistolets mitrailleurs que les gars du Clos
Trouves moi une batte si t'as plus la carte de la CAF
Non! Je ne poserais pas de main courante c'est pour les poucaves
J'aurais l'air con avec la batterie de mon Nokia déchargé à composer le 17 le nez contre un 357
Sans l'intervention de dieu, une douille entre les yeux, j’me ferais tuer pendant la pose café du chef brigadier
Superman est bien en bleu, mais Bouna et Zyed, il était censé les protéger il les a tués
Alors on confie notre sécurité à nos couilles et à dieu, on arrache les "S" sur les torses des ilotiers
Il pleut du sang zincou, ni les nains, ni les anorexiques, ni les baltringues ne passeront entre les goûtes
J’ai beau crier fuck les CRS les larmes des familles des victimes de bavures ne feront jamais chemins inverses
La rébellion urbaine à craquer, les jeunes ont tirés, les pleurs hystériques ont changés de camp cette fois
Et si on doit encore se faire abattre sans somations ni avertissements verbales j'cautionne la légitime défense

[Refrain 1]
Pourquoi il y a autant de haine sur les vivants
Autant de roses sur les cadavres?
Légitime défense!
Les violeurs ont des idées sales sa mère
Cache un schlass dans ton sac Chanel!
Légitime défense !

[Couplet 2]
L’Afrique n'oublie pas le racket
Alors tu va inhaler le mafé le couscous et tu va nous fermer ta gueule
Ouais j'm'éprise l'UMP dans mes rap
J'l'autorise pas à me traiter comme un singe parce que je fais l'amour comme une bête
Beaucoup moins hardcore que Terminator
Moins nerveux que le président on fera ce qu’il faut pour mourir un peu plus tard
Les expulsions de Cachan ses crachats sur nos coutumes
Putain ça nous fait perdre nos bonnes habitudes
Europe tu m’as trahi mais j't'ai dans la peau j'peux pas te quitter
J’vais faire couler ton sang sur tout l'or que j't'ai offert
On l'aime la France on plaide le crime passionnel
C'est mort l’heure des représailles a sonné
Si j'avais giflé le Christ avec mes grosses mains
Il m'aurait rendu une baffe de schmitt normal
Ne tends pas l’autre joue, mec fait pas le fou, meurt juste un autre jour

[Refrain 2]
J’ai fait tellement de conneries
Que si la daronne avait un kalash j'aurais pris une rafale dans mon lit
J’ai fais tellement de conneries
Que si les coups avaient du charme le daron serait Muhammad Ali

J’ai deux, trois mecs à régler, j'ai leurs adresses dans ma têtes
Chut... C'est juste le calme avant la tempête
L’éternel me sauvera quand il y aura des Uzi chez les prêtres
Arwah! Balafres mon frère si t'as du sang à perdre
Il suffit qu'un ouf se lève du pied gauche pour que ton t-shirt blanc ait du rouge sur le torse comme le maillot de l'Ajax
Les anciens pètent un câble, les p’tits les braque sans leurs demander leurs date de naissance
Ils sont dans les ecstas
Tu peu chialer devant des p'tits cons que t'as vu grandir comme Johnny Sack
Si je goom ma femme comprend qu'elle me quitte, je m'aime plus qu'elle mais j’flippe de la perdre
Parano égale narcissisme plus peur
Elle me trompe je ne divorce pas je la bute
C’est hardcore de payer une pension alimentaire a un fils de pute
Son baveux me fera poser un genou à terre
Votre honneur, j'attendrais que tu sois cocu pour faire appel
Le daron disait d'arrêter les conneries a coups de ceintures
L'OPJ disait stop la violence avec un P38
Comment s'expliquer du sang plein les narines?
Tuer ou mourir? Ma réponse sera terrible...

[Refrain 3]
Mon fils te bats pas petit Rutts mais si on te pousse reviens victorious
Légitime défense
Ne tends pas l'autre joue, ne fait pas le fou, meurt juste un autre jour
Légitime défense
J’ai fait tellement de conneries
Que si la daronne avait un kalash j'aurais pris une rafale dans mon lit
J’ai fait tellement de conneries
Que si les coups avaient du charme le daron serait Muhammad Ali