Dexter & Morlockk Dilemma - Der Pusher [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dexter & Morlockk Dilemma
Album: Weihnachten im Elfenbeinturm
Gatunek: Rap
Producent: Dexter

Tekst piosenki

[Prologue/Sample]
All the guys in the neighborhood
Alle Jungs im Viertel
Are envious of me
Sind neidisch auf ihn
Uhh Baby

[Verse 1]
Flachbildfernseher, Seiden-Perser, Mahagoni auf Marmorboden
Statussymbole, weißes Leder, Markengarderobe
Mit sicherem Lächeln sitzt er im Sessel im Versace Pullover
Sein kleines Versailles in der dreißig Quadratmeter Wohnung
Siebte Etage, er ist der Pate des Wohnblocks
Interessenkonflikte klärt der beherzte Griff zur Nagelpistole
Denn der Suchttod der Menschen sichert Luxus und Essen
Und jeder Fuffie pro Päckchen, Brutto gleich Netto
Und schon die erste Prise verklärt deine ernste Miene
Endorphine, lockert schwere Glieder, Nervenkostüme
Er ist ein Dealer - Auf dem Teller Gnocchis in Pilzbutter
Ein Imperium auf einem Sockel aus Milchzucker
Und vor den Wohnblocks rollt Mantaverchromter-Stolz
Bei den Jungs hier im Viertel ein Symbol des Erfolgs
Doch auf sein' Blick legt sich ein trüber Glanz
Er verschneidet das Gift, denn die Sucht ist der Mäzen seines Müßiggangs

[Hook] (2x)
Und sie blicken zu ihm hinauf, mit geschwollener Brust
Denn einer der Jungs hat's hier im Viertel geschafft
Sie verdrehen sich den Hals, auf dass sein stolzer Blick sie streift
Und sie nicken ihm zu, denn er hat's hier im Viertel geschafft

[Verse 2]
Es begann Mitternacht, mit einem Blitz der den Himmel durchzog
Die Nacht war taghell und Sternschnuppen zerschnitten die Luft
Er steht vor Schreck in seinem Bett, das Herz sticht in der Brust
Vor'm Fensterbrett zieht sich ein mächtiger Riss durch den Putz
Und auf den Medienkanälen die Rede vom tödlichen Meteoriten
Der das Schicksal irdischen Lebens besiegelt
Und unser Ticker verfolgt mit bebender Miene
Ein galaktischer Schweif durchkreuzt grad seine Pläne und Ziele
Er packt die Tasche, verlässt das Apartment, startet den Wagen
Und folgt dem Pulk, von der Logik der Panik getragen
Und der Weg führt dieses Dumpy aus Blech vor die Tore der Stadt
Der Himmel lodert, sie trennt Furcht durch die Nacht
Es stockt ihm der Atem und das Blut kocht in den Adern
Denn vor den Docks in dem Hafen erstreckt sich eine kosmische Arche
Im Schein der Lichterkegel glänzt das Metall
Wie ein Mantel, gesponnen aus Chrom gegen die Kälte des Alls
Geländewagen und Grenzsoldaten am Ende der Straße
Selektieren die Menge vom menschlichen Makel
Und so bietet er ihnen all seine weltliche Habe
Doch sein Schmuck hat keinen Wert im Angesicht dieses Endzeitszenarios
Nur Wissenschaftler, Ärzte, Stabsoffiziere
Bilden die neue Gesellschaft in den Marskolonien
Weil man dort Ticker nicht braucht, das ist die Moral dieses Songs
Sei äußerst weise in der Wahl deines Jobs

[Hook] (2x)
Und er blickt zu ihnen hinauf mit 'nem Kloß in der Kehle
Tränen im Knopfloch, in dieser stürmischen Nacht
Und er winkt ihnen zu, auf dass sie ihn von dem Schicksal befreien
Doch gesteht er sich ein, er hat's nicht aus dem Viertel geschafft, nein

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dexter & Morlockk Dilemma
Der Messi
514
{{ like_int }}
Dreiecksbeziehung
483
{{ like_int }}
Dreiecksbeziehung
Dexter & Morlockk Dilemma
Outro Seite A (Instrumental)
473
{{ like_int }}
Outro Seite A (Instrumental)
Dexter & Morlockk Dilemma
Der Misantroph
471
{{ like_int }}
Der Misantroph
Dexter & Morlockk Dilemma
Der Pusher
454
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
500
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
278
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
101
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia