Deys - Nintendo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refren: Deys]
Nigdy nie lubiłaś Nintendo (ja)
Ja jak byłem mały wystarczyły mi wieczory z Zeldą
Pra-pra-pra-prawo jak Nintendo (ja)
Że w każdym zamku mówią:
"Szczęście wyszło już gdzie indziej"
Nigdy nie lubiłaś Nintendo (ja)
Ja jak byłem mały wystarczyły mi wieczory z Zeldą
Pra-pra-pra-prawo jak Nintendo (ja)
Że w każdym zamku mówią:
"Szczęście wyszło już gdzie indziej"
Szczęście wyszło już gdzie indziej
Szczęście wyszło już - ty ej

[Zwrotka 1: Deys]
Nie pamiętam mordy chama co mnie zbił w liceum (ja)
Wiem, że zgraja karków goni go do mauzoleum (ja)
Ja jestem nieznanym szyfrem w świecie ultradekoderów
A byłem dzieckiem starych kineskopów i rowerów
W każdej sekundzie słychać strzały jak chiropraktycy
W teorii piski dupek miały wynagrodzić spiski
Mój tata przyniósł Pegasusa z pirackim kartridżem
20 lat potem kupiłem identyczny system

[Refren: Deys]
Nigdy nie lubiłaś Nintendo (ja)
Ja jak byłem mały wystarczyły mi wieczory z Zeldą
Pra-pra-pra-prawo jak Nintendo (ja)
Że w każdym zamku mówią:
"Szczęście wyszło już gdzie indziej"
Nigdy nie lubiłaś Nintendo (ja)
Ja jak byłem mały wystarczyły mi wieczory z Zeldą
Pra-pra-pra-prawo jak Nintendo (ja)
Że w każdym zamku mówią:
"Szczęście wyszło już gdzie indziej"

[Zwrotka 2: schafter]
Lekką ręką jestem retro
A nie gram na Game Boy
Tym razem załaduję się na pewno
Mój humor to arpeggio
Łapię tempo jak Elmo
Aż wydam manifesto
To jest wave race
To jest jet ski
To nie ecko
Z każdym werblem płynie bankroll
To nie przejdzie, jestem kiepski
Lubię wiesz co
I get some gushy, if she says so

[Refren: Deys]
Nigdy nie lubiłaś Nintendo (ja)
Ja jak byłem mały wystarczyły mi wieczory z Zeldą
Pra-pra-pra-prawo jak Nintendo (ja)
Że w każdym zamku mówią:
"Szczęście wyszło już gdzie indziej"
Nigdy nie lubiłaś Nintendo (ja)
Ja jak byłem mały wystarczyły mi wieczory z Zeldą
Pra-pra-pra-prawo jak Nintendo (ja)
Że w każdym zamku mówią:
"Szczęście wyszło już gdzie indziej"

[Zwrotka 3: Deys]
Ja międzyczasie gdzieś wplątałem się w astrofizykę
I nie polecam, mam depresję - za daleko myślę
Mój brat po kilku latach prawie kupił jednej pierścień
Na szczęście życie oświadczyło, że otrzyma więcej (ej)
Czekam na jesień co roku (why)
Znowu chcę nowego lokum (why)
Z widokiem na dachy domów (why)
Klasycznie mam przeciągi serca, okna, los był halny
Jak nie zadziała gierka dmuchaj jak w Nintendo karty
Dmuchaj jak w Nintendo karty

[Refren: Deys]
Nigdy nie lubiłaś Nintendo (ja)
Ja jak byłem mały wystarczyły mi wieczory z Zeldą
Pra-pra-pra-prawo jak Nintendo (ja)
Że w każdym zamku mówią:
"Szczęście wyszło już gdzie indziej"
Nigdy nie lubiłaś Nintendo (ja)
Ja jak byłem mały wystarczyły mi wieczory z Zeldą
Pra-pra-pra-prawo jak Nintendo (ja)
Że w każdym zamku mówią:
"Szczęście wyszło już gdzie indziej"
Szczęście wyszło już gdzie indziej
Szczęście wyszło już - ty ej