Diane Warren feat. Darius Rucker - Times Like This [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Diane Warren
Album: Diane Warren: The Cave Sessions Vol. 1
Data wydania: 2020-11-13
Gatunek: Pop
Producent: Peter Stengaard
Tekst: Diane Warren

Tekst piosenki

[Verse 1]
Saw a man with a sign that said, "I need money for beer"
So I reached in my pocket and I said, "I got some right here"
And I said, "Do you mind if I sit down here with you?
'Cause the way things are going I think I'm gonna need one too"

[Pre-Chorus]
These are hard times for everybody
These are tough times for everyone
And you wake up every day feeling
Like the whole world's coming undone
How we gonna get through?
Where's it gonna lead to?
I know
I know

[Chorus]
In times like this we could all use an angеl
In times like this
In times likе this
In times like this we could all use somebody
To help us get through it
Yeah, I know it's a mess, but it all can be fixed
With some love and some kindness
In times like this
Oh, in times like this

[Verse 2]
It's like the world's gone crazy, yeah, we're living in crazy times
Got a call yesterday from an old good friend of mine
He said, "I still remember when I used to know what to do
Now all I know is I just don't have a clue"

[Pre-Chorus]
These are hard times for everybody
We're all doing the best that we can
And you wake up every day feeling
Like this train's going off the tracks
Of where we're gonna get to
Gonna find a way to
I know
I know

[Chorus]
In times like this we could all use an angel
In times like this
In times like this
In times like this we could all use somebody
To help us get through it
Yeah, I know it's a mess, but it all can be fixed
With some love and some kindness
In times like this, oh
In times like this
In times like this
In times

[Bridge]
Times are tough but I know we'll get through it
Don't give up 'cause I know we can do it
Keep your faith 'cause God knows we can use it
Use it in times like this
Oh, time, yeah, oh

[Chorus]
In times like this we could all use an angel
In times like this
Oh, in times like this
Oh, in times like this we could all use somebody
Oh, to help us get through it
Yeah, I know it's a mess, but it all can be fixed
With some love and some kindness
Oh, in times like this
Oh
Yeah, let me hear you
Let me hear you sing na, na, na, na, na, na, na
Yeah, na, na, na, oh
In times, in times
In times like this

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zobaczyłem człowieka z napisem mówiącym "Potrzebuję pieniędzy na piwo"
Więc sięgnąłem do kieszeni i powiedziałem "Mam trochę tutaj"
I powiedziałem: „Czy masz coś przeciwko żebym usiadł tutaj z tobą?
Bo z takim biegiem rzeczy, myślę, że też będę ich potrzebował"

[Pre-Chorus]
To są ciężkie czasy dla wszystkich
To trudne czasy dla wszystkich
I budzisz się każdego dnia czując
Jakby cały świat się rozpadał
Jak się przedostaniemy?
Dokąd to nas zaprowadzi?
Ja wiem
Ja wiem

[Refren]
W takich czasach wszyscy moglibyśmy skorzystać z pomocy anioła
W takich czasach
W takich czasach
W takich czasach wszyscy moglibyśmy skorzystać z czyjejś pomocy
Aby pomógł nam przez to przejść
Tak, wiem, że to bałagan, ale wszystko można naprawić
Z odrobiną miłości i odrobiną życzliwości
W takich czasach
Oh, w takich czasach

[Zwrotka 2]
To tak, jakby świat zwariował, tak, żyjemy w szalonych czasach
Dostałem wczoraj telefon od starego dobrego przyjaciela
Powiedział: „Wciąż pamiętam, kiedy wiedziałem, co robić
Teraz wiem tylko, że po prostu nie mam pojęcia"

[Pre-Chorus]
To są ciężkie czasy dla wszystkich
To trudne czasy dla wszystkich
I budzisz się każdego dnia czując
Jakby cały świat się rozpadał
Jak się przedostaniemy?
Dokąd to nas zaprowadzi?
Ja wiem
Ja wiem

[Refren]
W takich czasach wszyscy moglibyśmy skorzystać z pomocy anioła
W takich czasach
W takich czasach
W takich czasach wszyscy moglibyśmy skorzystać z czyjejś pomocy
Aby pomógł nam przez to przejść
Tak, wiem, że to bałagan, ale wszystko można naprawić
Z odrobiną miłości i odrobiną życzliwości
W takich czasach, oh
W takich czasach
W takich czasach
W czasach

[Bridge]
Czasy są ciężkie, ale wiem, że przez to przejdziemy
Nie poddawaj się, bo wiem, że możemy to zrobić
Zachowaj swoją wiarę, bo Bóg wie, że moglibyśmy z niej skorzystać
Moglibyśmy z niej skorzystać w takich czasach
Oh, czas, tak, oh

[Refren]
W takich czasach wszyscy moglibyśmy skorzystać z pomocy anioła
W takich czasach
W takich czasach jak te
W takich czasach wszyscy moglibyśmy skorzystać z czyjejś pomocy
Aby pomógł nam przez to przejść
Tak, wiem, że to bałagan, ale wszystko można naprawić
Z odrobiną miłości i odrobiną życzliwości
Oh, w takich czasach
Oh
Tak, pozwól mi cię usłyszeć
Pozwól mi usłyszeć, jak śpiewasz na, na, na, na, na, na, na
Tak, nie, nie, nie, oh
W czasach, w czasach
W takich czasach jak te

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Times Like This" to utwór pochodzący z wydanego 27 sierpnia 2021 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Diane Warren, zatytułowanego "Diane Warren: The Cave Sessions Vol. 1." Do współpracy przy piosence Artystka zaprosiła amerykańskiego muzyka Dariusa Ruckera.

 

Tak na temat piosenki, w jednym z wywiadów wypowiedziała się Warren: "To bardziej opowieść, niż jestem przyzwyczajona do pisania, bardziej piosenka country, ale jest też bardziej hymnem, ponieważ w takich chwilach [pandemii covid] naprawdę wszyscy moglibyśmy skorzystać z pomocy anioła. Myślę, że ta piosenka przemówi do wszystkich. Daje nadzieję i wprowadza w ducha walki."

 

W tej samej rozmowie Darius Rucker dodał: "Diane jest taką legendą, więc byłem absolutnie zaszczycony, kiedy zadzwoniła, mówiąc, że ma w głowie piosenkę dla mnie. To jedna z tych rzeczy, która poprosi się o udział w jej nagraniu – a zwłaszcza o udział w tak wspaniałej piosence jak ta – jest po prostu niesamowita. Następnie przejście przez ten proces z legendą taką jak ona i zobaczenie, jak to wszystko ożywa, było naprawdę fajnym doświadczeniem."

 

Projekt "Diane Warren: The Cave Sessions Vol. 1" został zapowiedziany przez Artystkę w rozmowie z "Variety" w 2020 roku, kiedy przyznała: "Cały czas piszę nowe piosenki i naprawdę myślę, że piszę teraz moje najlepsze piosenki. Wiele osób zrobiło tego rodzaju projekt – Mark Ronson, Calvin Harris lub DJ Khaled – ale nikt, kto jest tylko autorem piosenek, nie zrobił tego. Czemu nie ja? Pomyślałam, że będzie to okazja do pracy z artystami, których kocham i innymi artystami, z którymi chcę pracować, i stworzyć fajny projekt, który pokazuje różnorodność tego, co robię."

 

Na płycie znajduje się 15 zupełnie nowych utworów, napisanych przez Warrena i wykonywanych przez znanych Artystów, od Celine Dion, przez Johna Legenda i Jamesa Arthura, po Ty Dolla $ign. Jak sama stwierdziła: "To ja robię swoją wersję tego, doglądając albumu z różnymi artystami. To rodzaj mikrokosmosu mojej kariery, ponieważ zawsze byłam obecna w wielu różnych gatunkach muzycznych. Nie piszę tylko jednego rodzaju piosenek dla jednego rodzaju artystów..."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Diane Warren
Seaside
2,4k
{{ like_int }}
Seaside
Diane Warren
She’s Fire
1,1k
{{ like_int }}
She’s Fire
Diane Warren
Not Prepared For You
522
{{ like_int }}
Not Prepared For You
Diane Warren
Superwoman
450
{{ like_int }}
Superwoman
Diane Warren
Sweet
445
{{ like_int }}
Sweet
Diane Warren
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
178
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia