Diden - Crazy Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Soprano & Diden]
- Diden !
- Ouais la famille ?
- C'est Sopra !
- Oh Sopra bien ou quoi ?
- Tu descends ou quoi ? On va à la chicha au Dubaï !
- Vas-y vas-y j'arrive !
- Et ramène-toi gros !

[Pont 1 : Diden]
C'est D-D-D-D.I.D.E.N
Et So-So-So-Sopram'baba
C'est D-D-D-D.I.D.E.N
Et So-So-So-Sopram'baba

[Refrain : Soprano]
Pour sortir d’la folie
Ici les gars s'sapent à la Tony
Conduisent à la Shumi en criant "all eyes on me"
La coupe à Roni ou celle des guirris
Poto Marseille la nuit entre amis on va zoner
Là où les chichas font planer
Là où on sait qu'on va passer une crazy night
Diden laisse c'est ma tournée
Les verres bien levés car ce soir c'est une crazy night

[Couplet 1 : Diden]
Oublie tes soucis, ce soir on est d'sortie
Nah le Sheitan, le 'sky, ce soir j'm'enfume au Dubaï
Dégaine de beau gosse : chemise cintrée
Jean Hugo Boss, ce soir ça va trinquer
On rêve d'une vie d'prince, et conduire en gamos
Pendant qu'les petits d'seize eux mangent du xxx
Jeunes au bout du rouleau, fascinés par Montana
Ici tous les rouleaux t'font planer au Nirvana
Marseille, c'est pas "Plus Belle La Vie"
Le soleil, rend pas plus zen l'ami
Comme Snip, on passe du rire aux larmes
La night, fait place à vivre au calme

[Refrain : Soprano]

[Couplet 2 : Diden]
Welcome to Marseille
Fais un break, vois plus loin, enfile ton marcel
On s'check, on s'met bien oui toute la semaine
Et Sopra, moi j'fume que de chichas mangue
Et les autres qu'écoutent ça s'font mettre à l'amende
On a du style et du swag
On défile en Santiags
De Marseille à Copenhague
Viens j't'emmène c'est open shab
Fou de la night, investit tout dans la sape
Eh, bouge de l'asphalte
On rêve tous de Féfé, et d'la Audemars aux poignets
D'zone à Saint Tropez sans s'faire apostropher
Jamais endettés, on veut que s'engraisser
Sopra mets ta tournée, ce soir ça va swinguer

[Refrain : Soprano]

[Pont 2 : Soprano] (x2)
Tout le monde est venu sapé
Pour passer une soirée de folie
Une dinguerie, une crazy night
Que tu sois seul ou accompagné
Quand tu passes à Marseille
Faut qu'tu passes une crazy night

[Pont 1 : Diden]

[Refrain : Soprano] (x2)