Dido - White Flag [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Life For Rent, Greatest Hits
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Dido, Rollo Armstrong
Tekst: Dido, Rick Nowels, Rollo Armstrong
Autorka zwraca się w tej piosence do swojego byłego partnera. Rozstał się z nią, ale ona nie zamierza tak po prostu odpuścić.
Mimo, że nasza bohaterka doskonale zdaje sobie sprawę z tego, co doprowadziło do upadku jej związku, dalej kocha. Nie podda się, wciąż żywi do niego uczucia, mimo że nigdy już nie będą razem. Musi mu to powiedzieć, wyrzucić to z siebie.
Przyznaje, że jedyne co wnosiła do relacji, to kłopoty i zniszczenia. Rozumie, jeśli on nie będzie chciał się już do niej odzywać. Zasłużyła sobie na to i nie będzie się tego wypierać. W końcu jednak spotkają się znów. Wtedy zaciśnie zęby, będzie udawać, że poradziła sobie ze smutkiem po rozstaniu. To tylko pozory, bo kochała go całym sercem i będzie kochać nadal, do końca. Pozwala jednak mu odejść, nie będzie go zatrzymywać.
Dido napisała tę piosenkę dla Boba Page'a, z którym była zaręczona. Ich związek rozpadł się w 2002 roku.