Zaloguj się

Die Ärzte - Männer sind Schweine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Die Ärzte
Album: 13
Gatunek: Rock
Tekst: Farin Urlaub

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Strophe 1]
Hallo, mein Schatz, Ich liebe dich
Du bist die Einzige für mich
Die ander'n find' ich alle doof
Deswegen mach' ich dir den Hof
Du bist so anders, ganz speziell
Ich merke so was immer schnell
Jetzt zieh' dich aus und leg' dich hin
Weil ich so verliebt in dich bin

[PreChorus]
Gleich wird es dunkel, bald ist es Nacht
Da ist ein Wort der Warnung angebracht:

[Refrain]
Männer sind Schweine
Traue ihnen nicht, mein Kind
Sie wollen alle das Eine
Weil Männer nun mal so sind

[Strophe 2]
Ein Mann fühlt sich erst dann als Mann
Wenn er es dir besorgen kann
Er lügt, dass sich die Balken biegen
Nur, um dich ins Bett zu kriegen
Und dann am nächsten Morgen weiß
Er nicht einmal mehr, wie du heißt
Rücksichtslos und ungehemmt
Gefühle sind ihm völlig fremd

[PreChorus]
Für ihn ist Liebe gleich Samenverlust
Mädchen, sei dir dessen stets bewusst:

[Refrain]
Männer sind Schweine
Frage nicht nach Sonnenschein
Ausnahmen gibt's leider keine
In jedem Mann steckt doch immer ein Schwein
Männer sind Säue
Glaube ihnen nicht ein Wort
Sie schwör'n dir ewige Treue
Und dann am nächsten Morgen sind sie fort

Yeah, yeah, yeah

[Sample]
"Was hab ich denn getan, dass du mich immer quälst und sagst, du liebst mich nicht?"
"Du hast nicht die geringste Ahnung was Liebe ist. Wir kennen uns ja nicht mal."

[Strophe 3]
Und falls du doch den Fehler machst
Und dir 'nen Ehemann anlachst
Mutiert dein Rosenkavalier
Bald nach der Hochzeit auch zum Tier
Da zeigt er dann sein wahres Ich
Ganz unrasiert und widerlich
Trinkt Bier, sieht fern und wird schnell fett
Und rülpst und furzt im Ehebett

[PreChorus]
Dann hast du King Kong zum Ehemann
Drum sag' ich dir, denk' bitte stets daran:

[Refrain]
Männer sind Schweine
Traue ihnen nicht, mein Kind
Sie wollen alle nur das Eine
Für wahre Liebe sind sie blind
Männer sind Ratten
Begegne ihnen nur mit List
Sie wollen alles begatten
Was nicht bei drei auf den Bäumen ist
Männer sind Schweine
Frage nicht nach Sonnenschein
Ausnahmen gibt's leider keine
In jedem Mann steckt doch ein Schwein

Männer sind Autos
Nur ohne Reserverad
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

DieArztin

Cześć mój skarbie, kocham cię.
Jesteś dla mnie wyjątkowa,
wszystkie inne uważam za głupie.
stąd moje zaloty ku tobie.

Jesteś tak różna od innych,
zauważyłem to bardzo szybko.
Teraz rozbierz się i płóż,
bo jestem w tobie tak zakochany.

Szybko robi się ciemno,
wkrótce będzie noc,
dołączam więc ostrzeżeni:

Mężczyźni to świnie.
Nigdy im nie ufaj, moje dziecko.
Oni chcą tylko jednego,
ponieważ mężczyźni tylko tacy są.

Mężczyzna czuje się dopiero mężczyzną,
kiedy jest w stanie cię zaspokoić
kłamie jak z nut,
żebyś tylko poszła z nim do łóżka.

I następnego ranka pusto.
On nie wie już jak się nazywasz,
lekkomyślny i nieskrępowany.
Uczucia są mu całkowicie obce.

Dla niego miłość równa jest tylko utraty nasienia.
Dziewczyno, bądź zawsze świadoma:

Mężczyźni to świnie.
Nie pytaj o promyk słońca.
Niestety nie ma wyjątków,
w każdym mężczyźnie jest świnia.

Mężczyźni to flejtuchy.
Nie wierz ich słowom.
Przysięgają tobie wieczne oddanie,
a rano już ich nie ma.
Yeah yeah yeah!

A jednak, jeśli popełnisz błąd i wybierzesz męża.
Twój amant przeistoczy się wkrótce po weselu w zwierzę
pokazuje swoje prawdziwe 'ja',
nieogolony i obrzydliwy, pijący piwo,oglądający telewizję
i stający się coraz bardziej gruby.
bekający i pierdzący w małżeńskim łożu.

Masz wtedy King Konga za męża.
Dlatego zawsze należy pamiętać:

Mężczyźni to świnie.
Nigdy im nie ufaj, moje dziecko.
Oni wszyscy chcą tylko jednego.
Na prawdziwą miłość są ślepi.

Mężczyźni to szczury.
traktuj ich z nieufnością.
chcą przelecieć wszystko
Co ma dwie nogi i na drzewo nie ucieka

Mężczyźni to świnie.
Nie pytaj o promyk słońca.
Niestety nie ma wyjątków,
w każdym mężczyźnie jest świnia.

Mężczyżni są jak samochody, ale bez koła zapasowego...
Yeah, Yeah, yeahea

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Die Ärzte

Männer sind Schweine

Männer sind Schweine
Die Ärzte

Schrei nach Liebe

Schrei nach Liebe
Die Ärzte

Lasse redn

Lasse redn
Die Ärzte

Junge

Junge
Die Ärzte

Nein, Nein, Nein

Nein, Nein, Nein
Die Ärzte

Komentarze

Utwory na albumie 13

Männer sind Schweine

Party Stinkt

Meine Freunde

Nie wieder Krieg, nie mehr Las Vegas!

Der Infant

Angeber

Punk ist...

Ein Lied für dich

Grau

10.

Der Graf

11.

1/2 Lovesong

12.

Grotesksong

13.

Nie gesagt

14.

Liebe und Schmerz

15.

Rebell

16.

Goldenes Handwerk

17.

Ignorama

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia