Die Ärzte - Punkrockgirl (Original Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Mit den Harems stehst du auf, die Parasites bringen dich gut drauf
Mit Blondie gehst du zum Frühstück
Und bevor es Mittag wird, hast du schon All und Snuff gehört
Und Slime und Proll geben dir den Durchblick
Social Distortion und die Ramones
Nur nich' so 'n Scheiß wie King Køng und Depp Jones
Du brauchst den Punk den ganzen Tag
Nur Punk ist, was du magst

[Refrain]
Kleines Punkrockgirl, kleines Punkrockgirl

[Strophe 2]
Dickies, Buzzcocks, Noise Annoys
Ruts, The Damned, die Bad Town Boys
Punkrock rules, Punkrock ist dein Leben!
Und weil Sid gestorben ist, hat dich noch nie ein Mann geküsst
'Nen anderen wird's für dich nie geben
"Born to lose" und "Gabba Gabba Hey!"
"Haste mal 'ne Mark?" und logo Anarchie
Du brauchst den Punk den ganzen Tag
Nur Punk ist, was du magst

[Refrain (x2)]
Kleines Punkrockgirl, kleines Punkrockgirl

Du steckst jede Mark in Punkrock, und nichts in die Werbung
Hast kein Geld auf der Bank, doch dein Haar 'ne prima Färbung
Hörst Punk den ganzen Tag
Nur Punk ist, was du magst

[Refrain (x4)]
Kleines Punkrockgirl, kleines Punkrockgirl

Kleines Punkrockgirl