Die Ärzte - Sex Me, Baby [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Ich traf dich bei 'ner Diskussion
Es ging um Frauen und Gewalt
Im Kampf gegen den Chauvinismus
Hilft uns nur Zusammenhalt
Wir gingen danach noch zu ihr
Auf ein Tässchen Fencheltee
Du sprachst grad von Abtreibung
Da gab mein Hirn mir zu verstehn:

[Pre-Refrain]
And you are horny, you are horny (F.I.C.K.E.N)
And you are horny, you are horny (B.U.M.S.E.N)
And you are horny, you are horny (V.Ö.G.E.L.N)
And you are horny, you are horny, Honey

[Refrain]
Wir hassen beide diesen Staat und das Schweinesystem
Die Kirche und das Zölibat hassen wir auch extrem
Wir hassen Bullen und Grundgesetz and we don't need maybe
Wir wollen Freiheit hier und jetzt
Come on and sex me, Baby, sex me, Baby

[Strophe 2]
Der Staat bescheißt uns, sagtest du
Und dass Besitz nur Diebstahl ist
Gerechtigkeit ein leeres Wort, deshalb bist du angepisst
Im Kampf gegen die Reaktion fehlt dir oftmals genügend Kraft
Als du so hilflos vor mir stehst, bricht mein Hirn die Isohaft


[Pre-Refrain]
And you are horny, you are horny (F.I.C.K.E.N)
And you are horny, you are horny (B.U.M.S.E.N)
And you are horny, you are horny (V.Ö.G.E.L.N)
And you are horny, you are horny, Honey

[Refrain]
Wir hassen beide diesen Staat und das Schweinesystem
Die Kirche und das Zölibat hassen wir auch extrem
Wir hassen Bullen und Grundgesetz and we don't need maybe
Wir wollen Freiheit hier und jetzt
Come on and sex me, Baby, sex me, Baby

[Solo]

[Refrain 2]
Wir hassen beide diesen Staat und das Schweinesystem
Die Kirche und das Zölibat hassen wir auch extrem
Wir hassen Bullen und Grundgesetz and we don't need maybe
Wir wollen Freiheit hier und jetzt
Come on and sex me, Baby, sex me, Baby
Sex me, Baby, bis die Schwarte kracht