Die Fantastischen Vier - Garnichsotoll [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Du denkst dir jeden Tag, dein Leben
Ist gar nicht so toll
Dein Leben ist eigentlich gar nicht so toll
Jeden Morgen wieder aufstehen; sich bewegen
Ist gar nicht so toll
Sich bewegen ist eigentlich gar nicht so toll
Und das kleine bißchen Geld, das du verdienst
Ist gar nicht so toll
Was du verdienst, ist eigentlich gar nicht so toll
Selbst diese Riesenwelt, in der du lebst
Ist gar nicht so toll
Wo du lebst, ist eigentlich gar nicht so toll
Und überhaupt; die ganzen Leute, die hier sind
Ist gar nicht so toll
Denn Leute ist eigentlich gar nicht so toll
Und daß das alles gute Freunde von dir sind
Ist gar nicht so toll
Gute Freunde ist eigentlich gar nicht so toll
Denn egal wen du siehst, was du fühlst, das
Ist gar nicht so toll
Fühlen ist eigentlich gar nicht so toll
Und du kannst sagen, was du willst, es
Ist gar nicht so toll
Was du willst, ist eigentlich gar nicht so toll

[Chorus:]
Wer weiß schon, wofür das alles hier gut ist?
Es gibt nun mal nichts Gutes, außer man tut es
Ist es dir wichtig, n'bisschen besser zu sein
Dann mach es richtig oder lass besser bleiben

[Bridge:][x2]
Ist gar nicht so toll
Ist eigentlich gar nicht so toll

[Strophe II:]
Auch das Leben aller Anderen
Ist gar nicht so toll
Anders ist eigentlich gar nicht so toll
Auch, daß die meisten dadurch reicher und bekannter sind
Ist gar nicht so toll
Bekannt sein ist eigentlich gar nicht so toll
Die können doch jeden kriegen, den sie wollen
Das ist gar nicht so toll
Denn kriegen ist eigentlich gar nicht so toll
Daß sie nie zufrieden sind, obwohl sie sollten
Ist gar nicht so toll
Denn Frieden ist eigentlich gar nicht so toll
Und außerdem, daß jeder hier ihren Namen kennt
Ist gar nicht so toll
Ihr Name ist eigentlich gar nicht so toll
Wenn wegen denen jeder Depp in den Laden rennt
Ist gar nicht so toll
Bin Laden ist eigentlich gar nicht so toll
In irgendetwas Nummer Eins zu sein
Ist gar nicht so toll
Eins ist eigentlich gar nicht so toll
Denn ganz egal, wie es scheint
Ist gar nicht so toll
Denn der Schein ist eigentlich gar nicht so toll

[Chorus]

[Outro:]
Wir sind daheim und wir sehen geradeaus, yeah
Wir wollen wer sein und wir geben was dafür aus, yeah
Was überzeugt denn, von dem, was uns bleibt?
Immer mehr Zeug, aber weniger Zeit. (wdh.)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Die Fantastischen Vier
Die da!?!
1,5k
{{ like_int }}
Für immer zusammen
1,2k
{{ like_int }}
Für immer zusammen
Die Fantastischen Vier
Sie Ist Weg
1,1k
{{ like_int }}
Mit freundlichen Grüßen (MfG)
770
{{ like_int }}
Mit freundlichen Grüßen (MfG)
Die Fantastischen Vier
Populär
724
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
503
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia