Die Kassierer - Besoffen sein [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Saufen, Saufen, jeden Tag nur Saufen!
Saufen, Saufen, jeden Tag nur Saufen!

Manche Menschen sind Piloten
Friseure, Wissenschaftler und Postboten
Ärzte, Lehrer und Polizisten
Und Computerspezialisten
Ja das macht man heut zu Tage
Aber das kommt für mich nicht in Frage
Das ist mir alles zu normal
Denn ich bin mega assozial!

Rund um die Uhr besoffen sein
Besoffen, wie ein Warzenschwein
Besoffen sein, besoffen sein
Einfach nur besoffen sein!

Mit 30 schickte mich mein Vater
Zum hiesigen Berufberater
Das Sackgesicht vom Arbeitsamt
Glotzte ziemlich angespannt
Schwul so hat er vorgeschlagen
Doch es gibt manches, das kann ich nicht vertragen
Ich sagte ihm mein lieber Mann:
Es gibt nur eines, was ich kann:

Besoffen, besoffen, besoffen, besoffen, besoffen, besoffen, besoffen

Gleich werd ich erstmal tüchtig saufen
Und lass mich mit Schnaps zulaufen
Man hört die Leut von und fern
Saufen, los kommt, das ist modern!