Die Lochis - Dreh die Musik auf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
Dreh die Musik auf, wenn du feiern willst
Dreh die Musik auf, wenn du fühlen willst
Dreh die Musik auf, wenn du leben willst
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf

[Part 1]
Ey, DJ, schmeiß den Bass mal an (an, an)
Mach' mich am Dancefloor an euch ran (ran, ran)
Wir machen Party stundenlang (-lang, -lang)
Wir fangen grade erst an (an, an)

[Bridge]
Egal, was auch passiert, ich brauche Musik
Im Winter, Sommer oder sogar bei Krieg
Hoffentlich endet es nie, hör' auf das Lied
Ich brauche diesen Be-Be-Be-Be-Be-Be-Beat

[Refrain]
Dreh die Musik auf, wenn du feiern willst
Dreh die Musik auf, wenn du fühlen willst
Dreh die Musik auf, wenn du leben willst
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf
Dreh die Musik auf, woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf

[Part 2]
Wenn's dir nicht gut geht, gibt es nur ein' Weg:
Dreh die Musik auf - schon bist du gut drauf
Egal, ob beim Zocken, beim Chillen, oder beim Fahren
Beim Anziehen oder beim Grillen - komm schon, mach die Boxen an

[Bridge]
Egal, was auch passiert, ich brauche Musik
Im Winter, Sommer oder sogar bei Krieg
Hoffentlich endet es nie, hör' auf das Lied
Ich brauche diesen Be-Be-Be-Be-Be-Be-Beat

[Refrain]
Dreh die Musik auf, wenn du feiern willst
Dreh die Musik auf, wenn du fühlen willst
Dreh die Musik auf, wenn du leben willst
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf
Dreh die Musik auf, woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf

[Bridge](x2)
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf
Komm, mach die Mucke laut, komm, mach die Mucke laut

[Refrain]
Dreh die Musik auf, wenn du feiern willst
Dreh die Musik auf, wenn du fühlen willst
Dreh die Musik auf, wenn du leben willst
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf
Dreh die Musik auf, wenn du feiern willst
Dreh die Musik auf, wenn du fühlen willst
Dreh die Musik auf, wenn du leben willst
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf
Dreh die Musik auf, woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf