Zaloguj się

Die Toten Hosen - Schönen Gruß, Auf Wiedersehn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Die Toten Hosen
Album: Reich & Sexy II - Die Fetten Jahre, Auf Dem Kreuzzug Ins Glück, All die ganzen Jahre: Ihre besten Lieder
Gatunek: Rock, Deutscher Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Es läuft 'ne Riesenparty
Denn die Alten sind nicht da
Auf 50 Quadratmetern
So an die 200 Mann
Die Ramones ballern aus den Boxen
Es ist genug zu trinken da
Und die Fische vom Bruder
Nehmen ein Whisky-Bad
Mutters Zimmer ist der Knutschraum
Und wer keinen Partner hat
Der sieht sich eben auf Video
Vaters Lieblingspornos an
Die Stimmung ist wirklich bombig
Bis die Wohnungstür aufgeht
Und mit Panik in den Augen
Die Eltern vor uns stehn

Darum sagen wir:
"Auf Wiedersehn
Die Zeit mit euch war wunderschön
Es ist wohl besser
Jetzt zu gehn
Wir können keine Tränen sehn
Schönen Gruß und auf Wiedersehn."

Aus jahrelanger Erfahrung
Folgt der Rückzug sehr gekonnt
Todessprünge über den Balkon
Und in den Hinterhof
Draußen geht die Feier weiter
Drinnen sieht es traurig aus
Zerstört ist die Familie und das Haus

Darum sagen wir:
"Auf Wiedersehn
Die Zeit mit euch war wunderschön
Es ist wohl besser
Jetzt zu gehn
Wir können keine Tränen sehn
Schönen Gruß und auf Wiedersehn."

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Die Toten Hosen
Zehn Kleine Jägermeister
2,6k
{{ like_int }}
Zehn Kleine Jägermeister
Die Toten Hosen
Alles Aus Liebe
2,2k
{{ like_int }}
Alles Aus Liebe
Die Toten Hosen
Zamrożona Wyborowa
1,9k
{{ like_int }}
Zamrożona Wyborowa
Die Toten Hosen
Pushed Again
1,5k
{{ like_int }}
Pushed Again
Die Toten Hosen
Tage Wie Diese
1,5k
{{ like_int }}
Tage Wie Diese
Die Toten Hosen
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Reich & Sexy II - Die Fetten Jahre
1.
Zehn Kleine Jägermeister
2,6k
2.
Pushed Again
1,5k
3.
Nur Zu Besuch
1,2k
4.
Unsterblich
1k
5.
Bonnie & Clyde
977
6.
Bayern
838
7.
Paradies
691
8.
In Gottes Namen
686
9.
Auld Lang Syne
657
10.
Schön Sein
646
11.
Police On My Back
641
12.
Steh Auf Wenn Du Am Boden Bist
619
13.
Irre
606
14.
Ein Witz
590
15.
100 Tage Bis Zum Untergang
585
16.
Hang On Sloopy
582
17.
Alkohol
573
18.
Geh Aus Dem Weg
548
19.
Wahre Liebe
546
20.
Entenhausen Bleibt Stabil
541
21.
Warum Werde Ich Nicht Satt?
537
22.
You'll Never Walk Alone
536
23.
Vor dem Sturm („All die ganzen Jahre“ Single, 1990)
529
24.
Schönen Gruß, Auf Wiedersehn
528
25.
Frauen Dieser Welt
524
26.
Kleiner Junge
518
27.
Nichts Bleibt Für Die Ewigkeit
515
28.
Die 7 Ist Alles
511
29.
Rest Der Welt
506
30.
Abitur („Alles wird gut“ – Single, 1990)
503
31.
Weihnachtsmann vom Dach
496
32.
Was Zählt
493
33.
Babylon's Burning
491
34.
Niemals Einer Meinung
491
35.
Alles Ist Eins
490
36.
Zur Hölle Und Zurück
485
37.
Tout Pour Sauver L'Amour
483
38.
Long Way From Liverpool
481
39.
Madelein (Aus Lüdenscheid)
446
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia