Die Toten Hosen - Unser Haus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Die Toten Hosen
Album: Unsterblich
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

Hab ich zwanzig Jahre lang hier gewohnt
In diesem stillen Haus
In dem nur noch meine Mutter lebt
Und die Erinnerung verstaubt?
Sechs Kinder haben hier mal getobt
Immer bis mein Vater heimkam
Und wenn er uns nicht schlug, dann liebte er uns
Und dafür waren wir ihm dankbar

Ich seh das alles noch immer vor mir
Wie in einem Kinofilm
Als wär es nie mein Leben gewesen
Als ob ich jemand anders bin

Als Tom Sawyer und als Sherlock Holmes
Sind wir hier durch die Gegend gerannt
Wie oft haben wir uns mit Steinen beworfen
Und schlossen Frieden schon am nächsten Tag...
Im Garten heimlich rauchen
Der erste Vollrausch mit acht Jahren
Von 'ner halben Dose Altbier an einem Sommernachmittag

Hier hab ich gelernt zu lügen
Zu streiten und zu intrigieren
Zu vergeben und vergessen
Zu gewinnen und verlieren
Es gab Enttäuschungen und Tränen
Obwohl ich meistens glücklich war
Mit unserm kleinen Vorstadt-Leben
In unserer Nachbarschaft

In diesem Haus fand ich meinen Vater
Tot in seinem Bett
Mir wurde klar als ich seine Hand hielt
Dass ich nicht auch hier sterben will

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Die Toten Hosen
Zehn Kleine Jägermeister
2,5k
{{ like_int }}
Zehn Kleine Jägermeister
Die Toten Hosen
Alles Aus Liebe
2,2k
{{ like_int }}
Alles Aus Liebe
Die Toten Hosen
Zamrożona Wyborowa
1,9k
{{ like_int }}
Zamrożona Wyborowa
Die Toten Hosen
Pushed Again
1,5k
{{ like_int }}
Pushed Again
Die Toten Hosen
Tage Wie Diese
1,5k
{{ like_int }}
Tage Wie Diese
Die Toten Hosen
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
623
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
311
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia