Diggy Dex - Vandaag [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Reffrein:]
Eyo (Heey)
Het valt wel mee, jôh (Mee)
Doe niet zo melo-dramatisch
Vandaag is weer een nieuwe dag, dus
Dus: eyo (heey), het valt wel mee jôh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch
Vandaag is weer een nieuwe dag, dus: eyo

[Verse 1:]
Als ik stap naar buiten
Dan fluit ik het lied wat me terug naar huis brengt
Dus kijk me, al tien jaar in actie
De tijd van me leven, beleeft in een fractie
Ik sta van een afstand, de tijd vliegt voorbij
Alsof ze langsloopt en lacht, maar niet echt kijkt
En zij geniet van dat, maar ik niet echt
Op het punt dat je vastpakt, glibt ze weg
Maar ach, het is de tijd die verandert en niet ik
Ik klaag af en toe, maar verander die blik op dat geen wat er komt
Een blad onbeschreven
Elke bladzijde een dag van mijn leven

Refrein

[Verse 2:]
En ik weet dat het gaar is, tja, als het niet gaat hoe je wilt
Maar vandaag is de dag om te zien wat je wel hebt
In plaats van niet, dus geen drama, vanavond niet, nee
Het gras dat is altijd groener, sproei wat je kan om te bloeien
Het ligt niet aan jou dat er nooit iets lukt
Terwijl de rest in de wieg lijkt gelegd voor geluk, dat is kut
Maar pas echt als je 'kut' denkt
Dus besef: wat je geeft aan het leven
Is hetgeen wat ze terugbrengt
Iedereen die maakt fouten, natuurlijk
Maar dat, dat was gister, vandaag is een nieuwe

(vandaag is weer een nieuwe dag)

Refrein

[Verse 3:]
En ik doe dit omdat ik
Liefheb wat ik doe, ik stop er me hart in
Ondanks de dingen die misgaan, dan denk ik:
Het leven is lang, maar nog lang zo slecht niet
Dus zeg me, één slechte reden
Daar staan twee goeie tegenover, een optimist weet het
Tja, het glas half leeg is minder
Leuk dan een volle, dat is o, zo simpel
Niks ingewikkeld, kijk wat ik heb
De koning ter rijk op de plek in mijn wereld
Mmm, bekijk wat geschiede
Maar dat al was gister, later
Vandaag is een nieuwe...

Refrein