Dinos Punchlinovic - Déclenche l'alarme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Agga
C'est r'parti pour une journée pendant laquelle j'ferai l'gamin
En attendant, j'suis en r'tard comme tous les matins
Mais j'm'en sors toujours avec des disquettes de barge
Genre : c'matin dans l'bus, on nous a tous pris en otages
Avec l'école, ma relation est étroite
Si j'croise Pythagore, il va s'manger une droite
Jamais vu, règlement intérieur, de quoi tu m'parles
Même le proviseur l'a jamais lu
La cantine est dégueulasse, j'suis jamais dans mon assiette
Encore une fois j'ai confondu l'cours de maths avec ma sieste
J'suis grave ailleurs, le prof de philo a demandé : Qui est Socrate ?
Moi j'ai répondu : C'est Mac Tyer
J'passe mon temps à tricher avec un tas d'rapaces vieux
Les derniers seront les premiers #carapacebleue #Mario
J'irai pas en maths, j'essaie de ve-squi l'prof
J'aime pas l'théorème de Thalès mais j'crois qu'c'est réciproque

[Refrain]
Des cours de maths, des cours d'histoires
Qui dans la vie ne m'serviront p't-être même pas
Tout ce que j'veux c'est me barrer d'là
Déclencher l'alarme et rentrer chez moi
Déclenche l'alarme (x6)

Lundi, c'est la merde
Mardi, c'est la merde
Mercredi, c'est la même
Comme tout l'reste de la semaine
Lundi, c'est la merde
Mardi, c'est la merde
Mercredi, c'est la même
Comme tout l'reste de la semaine

[Couplet 2]
Faut pas qu'ma mère trouve le courrier des absences
J'me sens exclu, j'suis en permanence en permanence
Les gens qui s'embrassent dès l'matin c'est tout c'que j'déteste
Content de ne plus être au lycée juste pour les cours d'EPS
Le prof dit que j'suis passif et faut que je m'implique
Euh, on f'sait acrosport, le genre de truc qu'y a même pas aux Jeux Olympiques
En cours j'm'ennuie mais j'sais pas quoi faire non plus chez moi
J'me tourne tellement les pouces que j'vous bats tous au bras de fer chinois
Y a des groupies dans la cour qui m'harcèlent, j'ai peur
Ma prof de français ressemble à Arsène Wenger
J'en ai entendu une bonne, faudrait que j'la répète
Après l'Bac tu vas faire quoi ? Enfoiré j'vais faire une fête

[Refrain]

[Couplet 3]
Tous les jours la même chose
Hey yo, l'courrier d'absences déborde de ma boite aux lettres
Me prenez pas la tête, tous les jours la même chose
Hey yo, le courrier d'absences déborde de ma boite aux lettres
Me prenez pas la tête, tous les jours la même chose, ouais
Tous les jours la même chose, me prenez pas la tête, nan
Me prenez pas la tête, nan
Agga

[Refrain]