Dinos - AMG Performance [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dinos
Album: Hiver à Paris
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
- Oui, Jules, c'est mémé c'est moi. Je voulais savoir comment tu vas ?

[Couplet 1 : Dinos]
Il fait noir dans la ville lumière (han), il fait froid dans la vie d'une mère (han)
Moi, la mienne souffrait pour son fils (han), relance EDF, relance du FISC
Beaucoup d'parents vivent dans l'désespoir (han) : ils sont séparés sans le savoir
Beaucoup d'parents vivent dans l'désaccord, ils sont séparés mais s'aiment encore
Tu peux n'pas m'aimer, mais tu peux pas m'détester
Tu peux pas m'détester : regarde c'que j'ai fait d'ma vie
J'ai quitté l'école pour être disque d'or, j'suis disquе de platine
Tu peux n'pas m'aimеr, mais tu peux pas m'détester
Tu peux pas (tu peux pas) : regarde c'que j'ai fait d'ma vie
J'ai quitté l'école pour remplir l'Olympia, j'vais remplir Bercy (si Dieu veut)

[Refrain : Dinos]
La chaleur d'une tombe, la froideur du monde
J'prends les clés et je r'commence, AMG Performance (Performance)
La chaleur d'une tombe, la froideur du monde
J'prends les clés et je r'commence, AMG Performance (Performance)

[Post-refrain : Lossapardo]
J'ai constamment l'impression d'perdre du temps
Hiver
J'ai constamment l'impression d'perdre du temps
Hiver à Pa-Pa-Paris

[Couplet 2 : Dinos]
Propriétaire avant trente piges, Rolex avant trente piges
Platine avant trente piges mais j'suis toujours pas tranquille
Tout ça, ça va s'terminer : la vie d'artiste, les biatchs, les V8 bi-turbo, le V.I.P
Visa infinite pour donner l'go
Mais quand j'aurai plus la cote, ils vont m'tourner l'dos
Hier, j'ai croisé un rappeur qui m'inspirait quand j'étais gamin
Aujourd'hui, il est tellement ttu-ba qu'j'lui ai même pas serré la main
C'est comme ça qu'j'vais finir, moi ? C'est comme ça qu'j'vais finir ?
Nan, j'suis l'Pichichi, j'descends d'l'hélicoptère
Roro sur roro, me dis pas qu'j'suis finito, frère
Toute l'année à l'hôtel comme si j'avais pas d'barraque
J'suis dans l'œil du cyclone, ma vie, c'est une cataracte
J'ai le plus long katana
J'apprécie l'goût du caviar parce que j'connais trop bien le goût du thon catalane
Raconte pas ta life, le cœur d'un Rolling Stones
J'fais que d'parler d'argent car j'ai peur d'redevenir pauvre
Tous les mecs du Secteur Ä devraient être millionnaires
J'vais pas commettre les mêmes erreurs que mes grands frères
Les rappeurs croient qu'ils sont surhumains
J'ai tellement peur de Dieu que j'suis même pas sûr d'demain
J'ai froid les nuits d'été, j'frimais quand j'étais personne
Maintenant qu'j'suis connu, j'comprends l'humilité
L'humilité, c'est pas la fausse modestie
Si j'crois qu'j'suis fort, j'te dis qu'j'suis fort
Si j'crois qu'tu forces, j'te dis qu'tu forces
Et si j't'aime pas, j'te l'dis plus fort

[Pont : Dinos]
J'suis l'Pichichi, fils de putain (Pichichi, fils de putain)
Inverno a Parigi (Inverno a Parigi)
Mais tu peux pas m'détester, j'ai gardé tous mes feelings sur le cœur
Ma mère a l'dernier des Mini Cooper
Mon père voulait un gros moteur, j'lui en ai pris un
Ma femme voulait un Lady Dior, j'lui en ai pris un
Ma sœur voulait un MacBook, j'lui en ai pris deux
J'remercie la vie et je prie Dieu
Différent d'puis la maternelle
J'espère qu'la maturité m'éloignera du matériel

[Refrain : Dinos]
La chaleur d'une tombe, la froideur du monde
J'prends les clés et je r'commence, AMG Performance (Performance)
La chaleur d'une tombe, la froideur du monde
J'prends les clés et je r'commence, AMG Performance (Performance)

[Post-refrain : Lossapardo]
J'ai constamment l'impression d'perdre du temps
Hiver
J'ai constamment l'impression d'perdre du temps
Hiver à Pa-Pa-Paris

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Okazuje się, że połowa utworu "AMG Performance" została zaprezentowana słuchaczom miesiąc wcześniej poprzez preludium do „Hiver à Paris”. Rzeczywiście, w ekskluzywnym utworze na YouTube znaleźliśmy nieco dłuższy wstęp z głosem Dinosa, a także pierwszą zwrotkę, refren i post-chorus tego utworu. W tym utworze Dinos dokonuje oceny swojego życia, porównując swoją przeszłość z życiem obecnym.

 

Dinos używa dwóch figur mowy z rodziny kontrastowych: oksymoron poprzez przeciwstawienie "ciepła" i "upadku", antyteza poprzez zbliżenie "ciepła" i "chłodu". To wszystko w celu stworzenia efektu podwójnego kontrastu.

 

Dinos mówi, że lubi smak kawioru, który jest oznaką bogactwa, ponieważ zawsze był przyzwyczajony do katalońskiego tuńczyka, potrawy dostępnej dla wszystkich, spożywanej głównie przez średnie lub biedniejsze klasy społeczne. Co więcej, mówi, że cieszy się swoim bogactwem, ponieważ doznał zbyt wiele biedy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dinos
Demain n’existe plus
603
{{ like_int }}
Demain n’existe plus
Dinos
93 mesures
601
{{ like_int }}
93 mesures
Dinos
Ciel pleure
562
{{ like_int }}
Ciel pleure
Dinos
Diptyque
558
{{ like_int }}
Diptyque
Dinos
Cesaire
531
{{ like_int }}
Cesaire
Dinos
Komentarze
Utwory na albumie Hiver à Paris
3.
ADN
287
4.
278
5.
258
6.
254
10.
225
11.
208
13.
200
14.
175
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
711
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
782
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia