Dionela - sining [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dionela
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Dionela]
A flower's not a flower until they bloom
Like my first time livin' life the day I met you
Hate to think that humans have to die someday
A thousand years won't do, ooh

[Pre-Chorus: Dionela]
No wonder I fell in love
Even though I'm scared to love
Baby, I know
The pain is unbearable (There's no way)
Pinsala'y ikinamada
Mo binibining may salamangka
You've turned my limbics into a bouquet

[Chorus: Dionela]
Ikaw ay tila sining sa museong 'di naluluma
Binibini kong ginto hanggang kaluluwa
Gonna keep you like a "nu couché"
All my life
At kung sa tingin mo na ang oras mo'y lumipas na
Ako'y patuloy na mararahuyo sa ganda
I'd still kiss you every single day
All my life

[Verse 2: Jay R]
If I could paint a perfect picture
Of the girl of my dreams with a curvy figure
Voice of an angel like a symphony
No doubt, she's a masterpiece
No matter the color, you're beautiful
You're one of a kind like a miracle
Hindi ka papanaw hanggang huling araw
Maging kabilang buhay, ikaw ay ikaw

[Pre-Chorus: Jay R]
No wonder I fell in love
Even though I'm scared to love
Baby, I know
The pain is unbearable (There's no way)
Pinsala'y ikinamada
Mo binibining may salamangka
You've turned my limbics into a bouquet (Oh, binibini)

[Chorus: Jay R, Dionela, Jay R & Dionela]
Ikaw ay tila sining sa museong 'di naluluma
Binibini kong ginto hanggang kaluluwa
Gonna keep you like a "nu couché"
All my life
At kung sa tingin mo na ang oras mo'y lumipas na
Ako'y patuloy na mararahuyo sa ganda
I'd still kiss you every single day
All my life

[Instrumental Break]

[Outro: Dionela]
At sa pagdating ng huling araw, 'wag mag-alala
Naramdama'y habang buhay nakamantsa
That the world will never take away
After life

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest pełen emocjonalnego wyrazu i opisuje głębokie uczucia miłości oraz związaną z nią obawę przed utratą. W pierwszej zwrotce Dionela wyraża porównanie miłości do kwiatów, które muszą zakwitnąć, aby w pełni rozwinąć swoje piękno. Mówi o pierwszym spotkaniu, które odmieniło jej życie i o lęku przed śmiercią, który sprawia, że czuje, iż nawet wieczność nie wystarczyłaby, by wyrazić jej uczucia. Zauważa, jak miłość, mimo bólu, który przynosi, przekształca jej emocje w coś pięknego i niepowtarzalnego.

 

W refrenie, który śpiewają Dionela i Jay R, pojawia się porównanie ukochanej do dzieła sztuki, które nie starzeje się i pozostaje piękne na zawsze. Wyrażają pragnienie utrzymywania tej miłości przez całe życie, pomimo upływu czasu. Czułość i oddanie są widoczne w słowach, które sugerują, że miłość jest wieczna i niezależna od upływu lat. Opisują ukochaną jako niezrównaną i pełną uroku, której piękno przetrwa wszelkie próby czasu.

 

Druga zwrotka, wykonywana przez Jay R, podkreśla doskonałość ukochanej osoby. Jay R porównuje ją do obrazu, dzieła sztuki i cudu, który jest nieporównywalny i unikalny. Wyraża przekonanie, że jej piękno jest niezmienne i trwałe, bez względu na okoliczności. Wspólnie z Dionelą, w refrenie podkreślają, że ich miłość jest trwała i niezniszczalna, a ich oddanie pozostaje niezachwiane, niezależnie od tego, co przyniesie przyszłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dionela
Sining
75
{{ like_int }}
Sining
Dionela
sining
47
{{ like_int }}
sining
Dionela
Komentarze
Polecane przez Groove
Die With a Smile
19k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
KONFETTI
184
{{ like_int }}
KONFETTI
Kizo
Pardon
160
{{ like_int }}
TIMELESS
773
{{ like_int }}
TIMELESS
The Weeknd
Kawałek nieba
862
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
Popularne teksty
Siedem
53,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
177,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
77,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia