Diplo , Swae Lee - Tupelo Shuffle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Diplo , Swae Lee
Album: ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 2022-06-03
Gatunek: Pop, Soundtrack
Producent: Diplo, Picard Brothers

Tekst piosenki

[Intro: Elvis Presley & Swae Lee]
That's all right mama
That's all right with you
That's all right mama
Anyway you do, that's all right
That's alright
That's all right now, mama
Anyway you do
Oh, that's all right, mama (Yeah)
Hey
That's alright
Yeah

[Verse 1: Swae Lee]
Don't tip-toe, stomp my ground
Gotta let 'em know we're comin' (Comin')
Just stay there woman (Woman)
Engine still runnin' (Still runnin')
Get dressed (Dressed)
Like the whole world watchin' (Lookin')
God bless (God bless)
Gotta leave 'em shooken (Shooken)
Girls goin' wild, too cray (Too cray)
Look at what you made (You made)
Always come correct
There's no turnin' back
Takin' bigger steps
That's all I can do (Do)
That's all for the moment
If that's all right with you

[Chorus: Elvis Presley & Swae Lee]
That's all right mama (Mama)
That's all right with you (With you)
That's all right mama (Mama)
Anyway you do, that's all right (Anyway you do)
That's alright
That's all right now, mama
Anyway you do

[Verse 2: Swae Lee]
Flew by
Take a ride with me (Ride with me)
Yes, I'm alright
Yeah, it's fine by me
I've been movin' fast
She'll take all of me
I gotta watch my back
Trouble follows me

[Instrumental Break]

[Verse 3: Swae Lee]
Hey
What's all the commotion? (Commotion)
Look out the windows and (Windows)
Come outside and join me (Join)
These streets are never quiet (Quiet)
I said, I've been on a vibe
Don't talk when we arrive
Let's start, let's start a riot
One shot might start a riot

[Chorus: Elvis Presley & Swae Lee]
That's all right mama
That's all right with you (Mama)
That's all right mama (Mama)
Anyway you do, that's all right (Anyway you do)
That's alright (That's alright, anyway you do)
That's all right now, mama
Anyway you do

[Outro: Elvis Presley]
Ah da da dee dee dee dee, dee dee dee dee, dee dee dee dee
I need your lovin'
Well, that's all right
That's all right now mama, anyway you do

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
W porządku mamo
To w porządku z tobą
W porządku mamo
Tak czy inaczej, wszystko jest w porządku
Jest w porządku
Już w porządku, mamo
Tak czy inaczej
Oh, wszystko w porządku, mamo (Tak)
Hej
Jest w porządku
Tak

[Zwrotka 1]
Nie chodzę na palcach, twardo stąpam po ziemi
Muszę dać im znać, że nadchodzimy (Nadchodzimy)
Po prostu zostań tam kobieto (Kobieto)
Silnik nadal chodzi (Nadal chodzi)
Ubierz się (Ubierz)
Jakby cały świat patrzył (Patrzył)
Boże błogosław (Boże błogosław)
Muszę zostawić ich wstrząśniętych (Wstrząśniętych)
Dziewczyny szaleją, zbyt szalone (Zbyt szalone)
Spójrz na to, co zrobiłeś (Zrobiłeś)
Zawsze przychodź poprawnie
Nie ma odwrotu
Robię większe kroki
To wszystko, co mogę zrobić (Zrobić)
To wszystko na ten moment
Jeśli nie masz z tym problemu

[Refren]
W porządku mamo (Mama)
To w porządku z tobą (Z tobą)
W porządku mamo (Mama)
W każdym razie to w porządku (Cokolwiek robisz)
Jest w porządku
Już w porządku, mamo
Cokolwiek robisz

[Zwrotka 2]
Przeleciałem obok
Wybierz się ze mną na przejażdżkę (Ze mną na przejażdżkę)
Tak, wszystko w porządku
Tak, nie mam z tym problemu
Poruszałem się szybko
Ona przyjmie mnie całego
Muszę uważać
Kłopot za mną idzie

[Instrumentalny Break]

[Zwrotka 3]
Hej
Co to za zamieszanie? (Zamieszanie)
Wyjrzyj przez okna i (Okna)
Wyjdź na zewnątrz i dołącz do mnie (Dołącz)
Te ulice nigdy nie są ciche (Ciche)
Powiedziałem jestem odpowiednio nastawiony
Nie rozmawiaj, kiedy przyjedziemy
Zacznijmy, zacznijmy zamieszki
Jeden strzał może wywołać zamieszki

[Refren]
W porządku mamo
To w porządku z tobą (Mamo)
W porządku mamo (Mamo)
Tak czy inaczej, to w porządku (Cokolwiek robisz)
W porządku (W porządku, cokolwiek robisz)
Już w porządku, mamo
Cokolwiek robisz

[Outro]
Ah da da dee dee dee dee, dee dee dee dee, dee dee dee dee
Potrzebuję twojej miłości
Cóż, w porządku
Teraz w porządku mamo, cokolwiek robisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Diplo
Revolution
2,7k
{{ like_int }}
Revolution
Diplo
Daylight
2,7k
{{ like_int }}
Daylight
Diplo
Lonely
2k
{{ like_int }}
Lonely
Diplo
Wish
1,3k
{{ like_int }}
Wish
Diplo
Be Right There
874
{{ like_int }}
Be Right There
Diplo
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia