Dirty Projectors - As i went out one morning [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dirty Projectors
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

As I went out one mornin'
To breathe the air around Tom Paine's
I spied the fairest damsel
That ever did walk in chains;
I offered her my hand
She took me by the arm
I knew that very instant
She meant to do me harm;
"Depart from me this moment,"
I told her with my voice
Said she, "But I don't wish to,"
Said I, "But you have no choice."
"I beg you, sir," she pleaded
From the corners of her mouth
"I will secretly accept you
And together we'll fly South."
Just then Tom Paine himself
Came running from across the field
Shouting at this lovely girl
And commanding her to yield;
And as she was letting go her grip
Up Tom Paine did run
"I'm sorry sir," he said to me
"I'm sorry for what she's done."

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Gdy wyszedłem rano na dwór
Żeby odetchnąć powietrzem koło domu Toma Paine'a
Zauważyłem najpiękniejszą pannę
Która szła zakuta w łańcuchy
Zaproponowałem jej pomoc
Wzięła mnie pod ramię
I wtedy już wiedziałem
Że jej przeznaczeniem jest mnie skrzywdzić
"Odejdź ode mnie"
Powiedziałem jej
Odpowiedziała "Ale ja nie chcę"
Powiedziałem "Ale nie masz wyboru"
"Błagam pana" załkała
Kącikami ust
"Przyjmę cię w tajemnicy
I razem polecimy na Południe"
Wtedy zobaczyłem jak Tom Paine
Biegnie przez pole
Krzycząc na tę uroczą pannę
I rozkazując jej by ustąpiła
A ona mnie puściła
Przybiegł Tom Paine
"Przepraszam pana" powiedział
"Przepraszam za to, co zrobiła"


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dirty Projectors
Jolly Jolly Jolly Ego
842
{{ like_int }}
Jolly Jolly Jolly Ego
Dirty Projectors
My Offwhite Flag
662
{{ like_int }}
My Offwhite Flag
Dirty Projectors
Irresponsible Tune
589
{{ like_int }}
Irresponsible Tune
Dirty Projectors
Fluorescent Half-Dome
588
{{ like_int }}
Fluorescent Half-Dome
Dirty Projectors
Spirit-Future Medley
586
{{ like_int }}
Spirit-Future Medley
Dirty Projectors
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia