Disiz - Dans tes rêves [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Intro]
"- Alors mon petit, tu veux faire quoi plus tard ?
- Je voudrais faire funambule
- Ha, c'est bien ça."

[Refrain (x2)]
On m'disait : "Dans tes rêves !"
J'veux être artiste : "Dans tes rêves !
Tu t'prends pour qui ?! Dans tes rêves !
Oublie, oublie ! Dans tes rêves !"
On m'disait : "Dans tes rêves !"
J'veux être artiste "Dans tes rêves !
Tu veux être quoi ?! Dans tes rêves !
Ouais c'est ça... Dans tes rêves !"

[Couplet 1]
On a tous un rêve sacré dans son jardin secret
Tous un désir concret, tous un monde que l'on s'est créé
Beaucoup veulent être une star, moi j'voulais être une comète
Et j'me suis fait une promesse : fais-toi connaître et reste honnête
Mais par lassitude, un jour j'ai lâché mes études
J'avais pas d'tunes et j'ai quitté ma banlieue Sud
J'venais d'banlieue, j'étais bronzé, donc c'était pas gagné
En plus j'suis l'fils de personne, donc il fallait batailler
Et puis après j'ai grandi, j'étais en paix comme Gandhi
Plus Candide que bandit, j'aimais le mercredi
J'étais dans l'train pour Paris, je rêvais à travers la vitre
On m'voyait comme un p'tit, mais j'voulais conquérir le titre

[Refrain (x2)]

[Couplet 2]
Et c'est D-I-S-I-I-I-Z-Z-Z, un rap imagé aux millions d'pixels
La limite c'est le ciel, tu sais de qui c'est
Je kiff être artiste et mon rêve je l'ai tissé
Enfant métisse et petit, cheveux frisés
Disiz c'est Sérigne, j'avais ce rêve dans ma visée
Des visions, des visages, des gens s'amusant
Des présages d'anges me disant : "T'auras ton rêve dans dix ans"
Alors aujourd'hui j'me dis : "Peu importe ce qu'on m'dit"
J'ai pris le train des rêves et c'est un ange qui l'conduit
Et je rêve à travers la vitre quand j'écris ce titre
Quand j'étais petit ce que j'voulais c'était être artiste

[Refrain (x2)]

[Pont]
Ne laisse jamais les autres t'écarter de ta route
Et si tu t'envoles vers tes rêves tu peux t'cacher dans la soute
Ne laisse jamais les autres te faire la place au doute
Et quand tombera la pluie des rêves profites-en au goutte-à-goutte

[Refrain]

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Disiz
La promesse
632
{{ like_int }}
La promesse
Disiz
Life is Good
604
{{ like_int }}
Life is Good
Disiz
Oto Moto
597
{{ like_int }}
Oto Moto
Disiz
Un jour j'ai fait un tag
585
{{ like_int }}
Un jour j'ai fait un tag
Disiz
Porté disparu
575
{{ like_int }}
Porté disparu
Disiz
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
494
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
273
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
99
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia