Disiz - Porté disparu [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ils parlent d'un truc qu'ils ne connaissent pas, l'Amour c'est pas un clip de R'N'B
Avec des corps huilés tout ça, tu fais des regards aux ralentis
T'allumes des bougies, bouges tes pecs, tu es une sex-machine
Tu mouilles tes lèvres, toutes les 5 minutes comme LL Cool J

[Couplet 1]
Elle veut sentir le cuir de la Merco' sous ses cuisses
Sa vie elle veut la fuir, entendre les pneus qui crissent
Donc elle se prépare devant son petit miroir
Sur ses grands yeux noirs, tamponne un peu de fard
Cintré comme un bonbon dans sa robe en plastique
Fragile Cendrillon dans un corps atomique
Elle rêve, elle s'imagine, se raconte des histoires
Croit qu'elle changera sa vie, comme tous ces samedis soirs
Et elle connait déjà la fin
Elle fait comme ci
Tout ira bien
C'est pas possible

[Refrain]
Hey, hey, hey, hey, hey
L'amour est porté disparu

[Couplet 2]
Il cherche le grand amour, mais se sent minuscule
Faudrait qu'il soit lourd, faudrait qu'il fasse des tunes
Fini la vie de bouffon, il va devenir roi
L'argent c'est facile, c'est qu'une question de choix
Sur le capot noir, se reflète la lune
Dans sa nouvelle voiture, repérée par les Stups
Aladin en sursis, la tête dans les étoiles
Bandit a les yeux qui brillent, Cendrillon est à sa table
Il connait déjà la fin
Il fait comme ci
Tout ira bien
C'est pas possible

[Refrain]

[Couplet 3]
Dur d'aimer en 2012 mec ! Hardcore !
C'est pas la fin des temps, c'est la fin du love !
Y a beaucoup de demandes, mais encore plus d'offres
D'une histoire à l'autre en On et Off
Des smicards du cœur, gros truqueurs
Luxembourg pro pique-niqueurs
Qui niquent par cœur, speed Peter Parker
Sur la toile, c'est des gros cliqueurs
Tu fais plus la cour, tu cliques
Tu fais plus l'amour tu gicles
Tu cherches une fille avec un gros Q.I, sans le I
Tu lui mens un peu, beaucoup, à la folie
Sujet, verbe, compliment
Puis te prend et te jette poliment
L'Amour précaire des smicards du cœur
Les boîtes de nuit sont les cimetières des Cœurs
Ils font la cour à des michetos
S'ennuient en club, pendant que ma go me fait des gâteaux
On n’envie pas ta life ! On regarde tes clips en rigolant
L'Amour ça se conduit pas, tu fais pitié lâche ton volant
Et je ne suis pas un bouffon, je suis amoureux, connard !
Toi tu changes de voix quand vous êtes deux : canard !
Normal tu joues un rôle, parfois tu fais des gosses en l'air
Au nom du bizz', au nom des couilles mais jamais au nom du père
Au nom de la caisse, au nom du fric, au nom du simple d'esprit
L'Amour est porté disparu, les Cœurs n'ont pas de répit

Paroles rédigées et expliquées par RapGenius France