Zaloguj się

Disturbed - Land Of Confusion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Disturbed
Album: Ten Thousand Fists
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I must have dreamed a thousand dreams
Been haunted by a million screams
But I can hear the marching feet
They're moving into the street
Now, did you read the news today?
They say the danger has gone away
But I can see the fire's still alight
They're burning into the night
There's too many men, too many people
Making too many problems
And there's not much love to go around
Can't you see this is a land of confusion?

[Chorus]
This is the world we live in
And these are the hands we're given
Use them and let's start trying
To make it a place worth living in

[Verse 2]
Oh, superman, where are you now?
When everything's gone wrong somehow?
The men of steel, these men of power
Are losing control by the hour
This is the time, this is the place
So we look for the future
But there's not much love to go around
Tell me why this is a land of confusion

[Chorus]

[Verse 3]
I remember long ago
When the sun was shining
And all the stars were bright all through the night
In the wake of this madness, as I held you tight
So long ago
I won't be coming home tonight
My generation will put it right
We're not just making promises
That we know we'll never keep
There's too many men, too many people
Making too many problems
And there's not much love to go round
Can't you see this is a land of confusion?

[Chorus]
This is the world we live in
And these are the hands we're given
Use them and let's start trying
To make it a place worth fighting for

[Chorus]
This is the world we live in
And these are the names we're given
Stand up and let's start showing
Just where our lives are going to

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Musiałem wyśnić tysiąc snów,
Być prześladowanym przez milion krzyków,
Ale słyszę maszerujące stopy,
Przemieszczające się w stronę ulicy.

Czy czytałeś dzisiaj wiadomości?
Mówią, że niebezpieczeństwo odeszło,
Ale widzę, że ogień wciąż się tli
Płonąc w nocy.

Jest zbyt wielu ludzi, zbyt wiele osób
Sprawiających zbyt wiele problemów
I za mało miłości do rozdania,
Czy nie widzisz, że jest to kraina zamętu?

To jest świat, w którym żyjemy
A te oto ręce są nam dane
Użyjmy ich i próbujmy
Zmienić je w miejsce, w którym warto żyć.

Och, Supermenie, gdzie teraz jesteś?
Wszystko jakoś poszło źle,
Ludzie ze stali, ludzie władzy,
Tracą kontrolę z godziny na godzinę.

To jest ten czas, to jest to miejsce,
Więc szukamy przyszłości,
Ale nie ma wiele miłości do rozdania,
Powiedz mi, dlaczego to jest kraina zamętu?

To jest świat, w którym żyjemy
A te oto ręce są nam dane
Użyjmy ich i próbujmy
Zmienić je w miejsce, w którym warto żyć.

Pamiętam, dawno temu,
Kiedy świeciło słońce,
A wszystkie gwiazdy świeciły przez całą noc,
I ten dźwięk Twojego śmiechu, gdy mocno Cię trzymałem,
Tak dawno temu.

Nie wrócę do domu dzisiejszej nocy,
Moje pokolenie to naprawi,
Nie składamy tylko obietnic,
Których wiemy, że nigdy nie dotrzymamy.

Jest zbyt wielu ludzi, zbyt wiele osób
Sprawiających zbyt wiele problemów
I za mało miłości do rozdania,
Czy nie widzisz, że jest to kraina zamętu?

To jest świat, w którym żyjemy
A te oto ręce są nam dane
Użyjmy ich i próbujmy
Zmienić je w miejsce, w którym warto żyć.

To jest świat, w którym żyjemy
A to są imiona, które są nam dane,
Powstańmy i zacznijmy pokazywać,
Dokąd zmierza nasze życie.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Disturbed
The Sound of Silence
116,8k
{{ like_int }}
The Sound of Silence
Disturbed
Down With The Sickness
9,4k
{{ like_int }}
Down With The Sickness
Disturbed
Inside The Fire
6k
{{ like_int }}
Inside The Fire
Disturbed
Stricken
5,6k
{{ like_int }}
Stricken
Disturbed
A Reason To Fight
3,6k
{{ like_int }}
A Reason To Fight
Disturbed
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Ten Thousand Fists
1.
Stricken
5,6k
2.
Decadence
3,2k
3.
Land Of Confusion
2,7k
4.
Ten Thousand Fists
1,3k
5.
I'm Alive
1,2k
6.
Deify
1,1k
7.
Just Stop
1k
8.
Sons Of Plunder
954
9.
Overburdened
901
10.
Pain Redefined
827
11.
Forgiven
691
12.
Monster
678
13.
Avarice
660
14.
Guarded
642
15.
Sacred Lie
618
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
588
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
82
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia