Dixie D’Amelio - Be Happy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dixie D’Amelio
Album: a letter to me
Data wydania: 2020-06-26
Gatunek: Pop
Tekst: Billy Mann, Christian Medice, Sam DeRosa, Joseph David Kirkland

Tekst piosenki

[Chorus]
Sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down just leave me there
Let me be sad

[Verse 1]
Sun's up, I already wanna lay down
Friends calling, are you really tryna go out? (No)
Don't wanna get dressed up to pretend (No)
I can lie and say I'm fine
Maybe you'll stop calling then

[Pre-Chorus]
I've got chips on my shoulder
Only getting older
So I keep to myself
Ain't tryna complain
Just don't wanna explain it

[Chorus]
But sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down just leave me there
Let me be sad
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low you don't need to care
Let me be sad

[Post-Chorus]
What's the matter with that?
What's the matter with that?
What's the matter with

[Verse 2]
Bad days, it's okay, let me feel it (Uh-huh, uh-huh)
And some days you've got to break your heart to heal it (Heal it)
I know I'm gonna feel this way again
I can lie and say I'm fine
But that wouldn't change anything

[Pre-Chorus]
I've got chips on my shoulder
Only getting older
So I keep to myself
Ain't tryna complain
Just don't wanna explain it

[Chorus]
But sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down just leave me there
Let me be sad
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low you don't need to care
Let me be sad

[Post-Chorus]
What's the matter with that?
What's the matter with that?

[Bridge]
What's the matter with sadness
Making me feel the way I feel right now
Goodness
Can't force you when you feel fucked up
It's the salt that's on my tongue
It's the salt that's on my tongue

[Chorus]
But sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down just leave me there
Let me be sad
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low you don't need to care
Let me be sad

[Post-Chorus]
What's the matter with that?
What's the matter with that?
Just let me be sad

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Czasami nie chcę być szczęśliwa
Nie miej mi tego za złe
Jeśli jestem przybita, zostaw mnie w takim stanie
Pozwól mi być smutną

[Zwrotka 1]
Słońce wstało, ja już chcę się położyć
Przyjaciele dzwonią, czy naprawdę chcesz wyjść? (Nie)
Nie chcę się stroić, żeby udawać (Nie)
Mogę skłamać i powiedzieć, że nic mi nie jest
Może wtedy przestaniesz dzwonić

[Pre-Chorus]
Mam pretensje do całego świata
Tylko się starzeję
Więc trzymam to dla siebie
Nie próbuję narzekać
Po prostu nie chcę tego wyjaśniać

[Refren]
Czasami nie chcę być szczęśliwa
Nie miej mi tego za złe
Jeśli jestem przybita, zostaw mnie w takim stanie
Pozwól mi być smutną
Czasami chcę po prostu być samotna
Nie musisz mnie przytulać
Jeśli jestem przybita, nie musisz się o to martwić
Pozwól mi być smutną

[Post-Chorus]
Co się z tym dzieje?
Co się z tym dzieje?
Co się dzieje z

[Zwrotka 2]
Złe dni, jest w porządku, pozwól mi to czuć (Uh-huh, uh-huh)
A w niektóre dni musisz złamać swoje serce, aby je wyleczyć (Wyleczyć)
Wiem, że znów się tak poczuję
Mogę kłamać i mówić, że nic mi nie jest
Ale to nic by nie zmieniło

[Pre-Chorus]
Mam pretensje do całego świata
Tylko się starzeję
Więc trzymam to dla siebie
Nie próbuję narzekać
Po prostu nie chcę tego wyjaśniać

[Refren]
Czasami nie chcę być szczęśliwa
Nie miej mi tego za złe
Jeśli jestem przybita, zostaw mnie w takim stanie
Pozwól mi być smutną
Czasami chcę po prostu być samotna
Nie musisz mnie przytulać
Jeśli jestem przybita, nie musisz się o to martwić
Pozwól mi być smutną

[Post-Chorus]
Co się z tym dzieje?
Co się z tym dzieje?

[Bridge]
Co się dzieje ze smutkiem
Sprawia, że ​​czuję się tak, jak teraz
O matko
Nie mogę cię do niczego zmusić, kiedy czujesz się popiepr*
To sól na moim języku
To sól na moim języku

[Refren]
Czasami nie chcę być szczęśliwa
Nie miej mi tego za złe
Jeśli jestem przybita, zostaw mnie w takim stanie
Pozwól mi być smutną
Czasami chcę po prostu być samotna
Nie musisz mnie przytulać
Jeśli jestem przybita, nie musisz się o to martwić
Pozwól mi być smutną

[Post-Chorus]
Co się z tym dzieje?
Co się z tym dzieje?
Pozwól mi być smutną

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Be Happy" to wydany 26 czerwca 2020 roku debiutancki singiel gwiazdy TikTok, Dixie D'Amelio. W swoim utworze młoda Artystka rozpacza nad trudnymi chwilami w życiu, rozumiejąc, że nie musisz codziennie czuć się szczęśliwie i okazywać pozytywnego nastawienia.

 

W rozmowie dla Seventeen, Dixie D'Amelio tak wypowiedziała się na temat singla: "Chciałam podzielić się szczerością tego przesłania z innymi, szczególnie z osobami w moim wieku. Jestem bardzo wdzięczna ludziom, którzy mnie otaczają, i możliwościom, które mi dano, ale w niektóre dni, jak wszyscy wiemy, nie jest łatwo być szczęśliwym. Mam nadzieję, że każdemu, kto słucha, ta piosenka przypomni, że może czuć to, co czuje. To w porządku, mieć zły dzień. Wszyscy je mamy i nie jesteś z tym sam."

 

Piosenka mówi o chwilach smutku, złości i pretensjach wywołanych negatywnymi emocjami. Jednak smutek nie jest stałym uczuciem, a jedynie formą oczyszczenia, nabrania perspektywy oraz jednym z kroków, które ostatecznie mają doprowadzić do polepszenia samopoczucia - "Czasami nie chcę być szczęśliwa/ Nie miej mi tego za złe/ Jeśli jestem przybita, zostaw mnie w takim stanie/ Pozwól mi być smutną/ Czasami chcę po prostu być samotna/ Nie musisz mnie przytulać/ Jeśli jestem przybita, nie musisz się o to martwić/ Pozwól mi być smutną."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dixie D’Amelio
Be Happy
11,2k
{{ like_int }}
Be Happy
Dixie D’Amelio
FUCKBOY
3,8k
{{ like_int }}
One Whole Day
2,3k
{{ like_int }}
One Whole Day
Dixie D’Amelio
Psycho
2,1k
{{ like_int }}
Be Happy (Remix)
1,9k
{{ like_int }}
Be Happy (Remix)
Lil Mosey
Komentarze
Utwory na albumie a letter to me
1.
11,2k
2.
644
4.
609
6.
464
7.
463
8.
459
9.
438
10.
430
13.
402
14.
346
15.
320
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia