DIZZY DROS - Chkoun 7na (Bonus Track) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Habet idik lte7t
Had lblan makin la t9ssar
Makin la t3yad
Makin la tkhssar makin walo
Had l'blan ka3i men 3end wa7ed ka3i
Drari ka3in....

[V1]

7it , mghribi
Machi ana li khtart nkoun hna
Fblad jbal ou se7ra bla ser9ala blad lfna
Hna souwel bch7al tbna machi chkoun bna
7int l3a9a katkal bla mat3ref chkoun kla
Chkoun ntouma ou chkoun 7na
Chkoun ntouma li kat9elbou 3al l7did lghlid ou 7nali kan9elbou 3al lhna
La carte 3ndi 7amra 9dima o maghanbdelhach
3lach ghanbedel wer9a b wer9a wana 7yati matbedlatch
7erna m3a dawla o nass kbar makatfhemnach
Lmgharba baghin ikhwiw lblad 3mrek sewelti 3lach
Lmgharba maki7emlouch lbouliss makichemouch l7nach
Oula hder fik khouk l3arbi 7naya mgharba w makdebnach
3lach 7yati mafhemthach
3aych f7alma mrewna machi diali ma7lemthach
Machi diali maktebthach
Khaliwni n3ich l7elma diali dialkom ma7melthach


[V2]

Men nhar dkhelna lhad l7ebss ch7al ketrou 3dna l3edian
Malkoum chbghitou 3endna t3eyrouna f l'aflamn
7naya rwapa machi 9etala makandekhlou bar
Makansekrou la belil makanchefrou bnhar
Mli kena sghar koul wahed ki7lem brassou chghadi'koun
Koulchi baghi ikber belkhar baghi ikhrouj iched stoun
Kberna welina kangoulou koun gha b9ina sghar
Kberna ou zen9a wratna kter machefna fdar
Makdebtich ma3dnach li kimoutou b drive-by
Oula li kitsserklou f zen9a bfrada fblasstha
3endna lbeznasas li kidouro bjnawa fdher
3endna li kimoutou blberd ou li kimoutou flb7er
3endna li ba9i kiban ftlfaza ou makhela machfar
Oula li mchdoud 7int ne9ez star mli kan kihdar
Bghitou tchoufou b7alna khasskoum tkounou hna
Gbel mat7ekmou 3Lina khaliwna nhedrou t3erfouna chkoun 7na


By : Mohammed Amine Talab