Dj Abdel - C'est my life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dj Abdel
Album: Evolution, La Colombe et le Corbeau
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Refrain]
C'est ma life, la vida loca
Oui ma life, des soirées, des chichas
Oh ma life, celle de Massilia
Oui ma life, tant pis si tu kiffes pas
Donc laisse nous faire le show
Entouré de mes khos
Oui laisse nous faire le show
Entouré de mes khos

[Couplet 1]
Bienvenue à Marseille, bienvenue au Bled
Ici y a pas la pluie, mais tu peux y voir un arc-en-ciel
Y a les Comores et le Maghreb
Capitale du foot, du funk et des longues barrettes
L’Italie dans la dégaine, une voiture de Loc' dans les rues d'Espagne le week-end
Du Plan d'Aou jusqu'au panier
Le langage fait peur à Hortefeux et Florent Pagny
Sur le chantier c'est la Turquie
Dans chaque bloc tu peux trouver au moins trois familles Mandy
Les samedis les mamans font des youyous
Une pensée pour ce qui ne font que des yoyos
Yeah, OM sur le torse
Ça danse le mia devant les bars corses
Je te présente ma magnifique ville
Abdel car ...

[Refrain]

[Couplet 2]
Oui au début des années 2000
Je me souviens des soirées
Où les mecs rentraient les docksides aux pieds
Survet' Lacoste autour de bras
Ils scrutaient la salle en espérant trouver une belle cadéra
Aujourd'hui c'est paire de Gucci, sac Louis Vi', chemise Armani
Les mecs sont aveugles sans Marc Jacob et ll'âge des filles te foue une syncope
A la bouche chicha pomme, pour certains à la main c'est vodka Pomme
La monnaie dans la poche pour le taxiphone, t-shirt bien serré pour montrer ses formes
Sur la piste des fausses Beyoncé, ont des perruques de location pour mieux nous acheter
Yeah, j'te présente ma magnifique ville, Abdel, car ...

[Refrain]

[Outro]
Pour le centre, le centre ville
Pour les quartiers, Les quartiers nord
Pour les quartiers, Les quartiers sud
C'est ma life
Pour le centre, le centre ville
Pour les quartiers, Les quartiers nord
Pour les quartiers, Les quartiers sud

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dj Abdel
Funk You
526
{{ like_int }}
Funk You
Dj Abdel
Pas de nouvelle, bonne nouvelle
517
{{ like_int }}
Pas de nouvelle, bonne nouvelle
Dj Abdel
Johnny Hama
511
{{ like_int }}
Johnny Hama
Dj Abdel
C'est my life
491
{{ like_int }}
C'est my life
Dj Abdel
Number One
442
{{ like_int }}
Number One
Dj Abdel
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia